淡大论文遭撤销！前宜兰市长江聪渊道歉：尊重审查结果
2022-12-26 10:17:00
ETtoday新闻云 记者游芳男／宜兰报导
针对淡江大学学伦会审查结果，撤销前宜兰市长江聪渊淡江大学校国际企业学系硕士在职
专班学位一事，江聪渊声明表示，尊重审查结果，同时对于造成母校以及爱护、指导他的
各位师长遭受无谓的困扰，再次表达最深的歉意，强调该论文或有未尽完善，绝无故意或
抄袭的意图。
论文门中箭落马的江聪声明如下：
他过去因家境因素只有五专学历，因此从政之后把握学习机会，除了在立委服务处主任时
期，完成佛光大学公共事务学系硕士在职专班的进修外，在担任县议员之后，有感于旅游
观光的产经课题是宜兰地方发展重要的议题，因此2010再度前往淡江大学国际企业系硕士
在职专班进修。修读期间，教授指导、同学讨论，以及大量文献资料阅读的过程，尽管辛
苦但收获丰硕，这些修业过程中的点点滴滴，聪渊受益匪浅、终身难忘，更不忘进修在职
专班的初衷，在于扩展个人视野、在于丰富自身知识，对于母校国际企业学系各课程的授
课及论文指导教授，聪渊再次表达感谢。
而他遭检举之硕士论文，参考资料来源许多是来自宜兰县政府的访谈资料、研究内容，或
是索取相关局处资料，集中在关注当时大量陆客来台后的旅游环境冲击，及当时苏花公路
安全性不足等问题，也因此催生宜兰非假日观光产业的相应对策，在当时均获得口试委员
的审查与认可。
这篇论文是在2012年完成，当时并未有比对系统以及界定抄袭的具体规范，检举者以当时
未有之相似性比对软件，重新检视后发现有未注明出处的论文来源，他也亲自出席审查说
明会表示，内有许多资料来源是采用注脚或页注的方式列出，因而被相似性比对软件判定
为抄袭；又论文中有许多乃是历史背景、法规制度、政策发展及众所周知的基本常识，例
如，两岸关系发展、国内相关法规、兰阳八景、甚至是观光客喜好的地方观光资源，如葱
油饼、礁溪温泉等名称，均被列入抄袭比例，显有不合理之处。
他在硕士研究生尚属学习阶段，对于学术研究的训练也未臻成熟，因此，论文或有未尽完
善之处，对于这些写作过程中的疏忽造成瑕疵，他再次表达歉意，虚心接受学术上最严格
的检验，也会尊重审查结果，但重申确实绝无故意或是抄袭的意图。
在职专班提供已有工作经验的社会业界人士，重新回到学校再度充实知识的管道，其目的
除了符合终身教育的精神外，更是希望能让理论知识与实务经验做有效的结合，与培养学
术研究人才的一般硕士班有所区别。他感谢能有这个机会与管道，弥补过去求学不足，也
藉以开拓视野，他的想法就是尽力读，读到的就是学到了，也在担任公职的过程中，都竭
尽所能将进修过程中所学所知复以应用到岗位上，应用到地方的发展规划之上，未来也会
继续努力，也再次感谢各方关心与指教。
https://reurl.cc/91aW6x