备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源: Newtalk
2.记者署名: 陈政嘉 综合报导
3.完整新闻标题:
面对能源危机 英国通过30年来首个新煤矿开挖 增500就业机会 环团大力反对
4.完整新闻内文:
发布 2022.12.08 | 18:20
《美国有线电视新闻网》( CNN ) 今 ( 8 ) 日报导，英国政府当地时间 7
日批准了 30 年来首个新煤矿开挖，预计营运至 2049 年，创造 500 多个就
业机会。但环保团体则大力反对，预估矿山及生产的煤矿每年将排放 900 万
吨温室气体。
英国城镇升级与房屋社区大臣麦可·戈夫 ( Michael Gove )在 7 日批准了
英格兰西北部坎布里亚郡开设怀特黑文煤矿 ( Whitehaven coal mine ) 的
计划。该郡是列入世界遗产的湖区所在地。
该矿山计画预计能创造 500 多个就业机会，但也引发环境保护团体抗议。向
英国政府提供建议的独立组织“英国气候变化委员”(CCC)预估，该矿山及其
将生产的煤炭每年将排放约 900 万吨温室气体。
而矿山支持者认为，开放采矿能创造就业机会，并为英国钢铁业提供炼钢所
需的石化燃料。但《CNN》报导称，85% 的开采煤炭将用于出口。
CCC 大力批评该决定，主席德本勋爵 ( Lord Deben ) 指出 :“逐步淘汰煤
炭使用是全球努力实现净零的最明确要求，这一决定增加了全球排放量，并
破坏了英国实现净零排放的努力”，并大力谴责政府决策与 CCC 的建议背道
而驰。
伦敦大学学院可持续资源研究所资源与环境政策教授保罗埃金斯 ( Paul
Ekins ) 指出，在坎布里亚郡新建一个煤矿在环境或经济上都没有意义。它
将增加全球二氧化碳排放量，因为新供应不会取代其他煤炭，而是将其转移
到其他地方，随着全球钢铁行业远离煤炭，它将在 2030 年代陷入困境。
埃金斯也痛批 :“批准矿山破坏了英国作为全球气候行动领导者的声誉，让
英国落人口舌、被控是伪君子，呼吁他国放弃煤炭，自己却不这样做”。
此前政府已经批准过该矿山项目，但遭环团抗议后搁置，当时还有两名青少
年活动家绝食 10 天抗议。
COP 26 的主席兼执政的阿洛克·夏尔马( Alok Sharma )也反对开放矿山，
“开设新煤矿不仅是英国气候行动的倒退，而且还会损害英国作为全球应对
气候变化斗争领导者的 COP26 主席国来之不易的国际声誉”。
坎布里亚郡议会曾三度批准该计画，但在去年 2 月改变决定，要求进行规画
调查，实际上就是将决定权交给中央政府。而英国政府、地方当局与公众之
间长时间讨论，决定通过矿山开采。
英国在 2021 年主办“联合国气候变迁大会”(COP26)，会议上呼吁世界放弃
煤炭，而一年多后，英国却开放新矿山开采。
据国际能源署指出，如果世界希望在 2050 年实现净零碳排，必须立即停止
对新石化燃料基础设施的投资。《CNN》报导引述最新气候科学研究，到本世
纪中叶实现净零碳排对于防止气温上升非常必要，与工业化之前相比，全球
气温已经上升 1.5 摄氏度以上。超过这个门槛，世界将面临气候危机的影响
，这些影响可能需要数千年才能纠正，甚至可能无法逆转。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://newtalk.tw/news/view/2022-12-08/847578
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)