联合报／ 编译张佑生╱即时报导
3.完整新闻标题:
拜登到习近平下榻酒店举行峰会 拜习会流露的权力关系
4.完整新闻内文:
日本的中国问题专家、筑波大学名誉教授、“中国问题全球研究所”所长远藤誉女士，就
14日在G20印尼峇里岛峰会场边举行的拜登与习近平会谈，从权力关系角度讨论两人互动
。
远藤誉检视14日当天习近平与拜登抵达峇里岛时受到欢迎的排场说起。直播画面中，习近
平抵达时印尼政府多位要员接机，仪仗队表演、专车到下榻饭店途中，沿路都有民众热烈
挥舞国旗欢呼。
相形之下，拜登稍早抵达时，接机的印尼政府要员少很多、仪仗队规模也缩水，表演时间
也短，沿路更没有民众夹道欢迎。
双方会晤场合是习近平下榻的穆丽雅酒店(Mulia Hotel)。习近平已经先在讲台上等候，
即将于20日欢度80大寿的拜登为了不显老，刻意用小跑步奔向讲台，习近平则站在原地不
动。远藤誉分析，这种印象对拜登不是很好。
双方握手也有玄机。G20前一站是金边的东协和东亚峰会，拜登除了将东道主柬埔寨总理
洪森一度口误说成哥伦比亚总理，更糟糕的是洪森在G20开幕前宣布确诊新冠，结果原机
回国，拜登还跟他有不少互动，当然也包括牵手。
对于防疫优先的习近平来说，这有点尴尬，总不能以防疫为理由不跟拜登握手吧！但还是
小心为上，降低感染风险。这些细节，必须从影片才看得出来，外电照片无法彰显全貌。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://udn.com/news/story/6809/6778133?list_ch2_index
6.备注:
想太多了 就只是拜登迫不及待要见老友罢了