世界新闻网
编译柯立伟
9月确诊10月去世 新州首爆猴痘死亡病例
新泽西先锋报(NJ Advance)报导，新泽西州卫生厅7日发布声明证实，10月新州一名染猴痘
的病患去世，是猴痘疫情爆发后新州第一起死亡病例。
官员表示，猴痘病毒是该起病例死亡的“主要因素”，但该名死亡病患同时也有其他重病缠
身；官员指出，基于保护个人资料，不能透露更多资讯，目前只知道该名死亡病患来自新州
北部，于9月中旬确诊猴痘。
自从猴痘疫情6月爆发以来，新州已通报750起确诊病例，其中以哈德逊郡(Hudson)184例及
艾萨克斯郡(Essex)128例为最多；虽然这几周确诊数趋缓，但官员警告猴痘仍持续流行中，
可能造成重症甚至死亡，呼吁民众千万不要轻忽。
根据联邦疾病防治中心(CDC)数据，目前全国共累积九起猴痘死亡病例；染疫的高风险族群
包括免疫功能不全、八岁以下幼儿、孕妇、刚生产不久的妇女及有特定皮肤状况的人；另外
男同性恋、以及与有过同性性行为的男性发生性关系也容易感染猴痘。
州卫生厅表示，目前公众的染疫风险整体而言仍低，但对于高风险族群，州政府仍鼓励接种
州政府提供的免费疫苗；有接种需求的民众可上NJ.gov/health/monkeypox了解更多关于如
何、何处接种猴痘疫苗的资讯。
猴痘是一种由病毒引起的人畜共通传染病，早期症状包括发烧、头痛、肌肉酸痛、淋巴结肿
大、畏寒和疲倦，其后身上出现类似水泡的皮疹并愈合；潜伏期通常为七至14日，但也可能
为五至21日，症状则通常持续二至四周，致死率从0%到11%不等，绝大多数患者能康复。
https://bit.ly/3fQPex6
这名患者到底是什么其他重病缠身而
呢？