演员都一定是用自己的声音在讲话吗？
先定义一下
因为要配外国语的不算 比方周星驰专用石班瑜
拍戏时故意用非平常自己讲话方式发音的不算
会有这疑问是因为 除开日本声优
很多国家如台湾跟美国 很爱找大明星来配动画片
所以我们很容易认出是谁配的音 比方成龙 吴宗宪 陶晶莹
但那也代表了我说的 那些大明星在拍电视电影都是用自己的声音在说话。
而很多巨星的访谈 像阿诺跟史特龙刚出道时都被笑 你这口音是要怎么演戏?
结果他们的意大利口音奥地利口音搭配口齿不清反成为特色而大红
那 有没有一种情况是
某个明星假设 金城武 刘德华好了 他们因为天生说话声难听或结巴
所以他们的戏就算是自己的母语 也是一开始就找人配音
而造成 如果只看电影电视的人 根本不知道演员在戏里的声音从头到尾都不是演员
真正的声音?
有这种演员吗?
有八卦吗？