Re: [问卦] 为何科技业的人讲话都穿插几句英文

楼主: sevenzgod (7z)   2022-11-07 18:05:19
我也不知道为什么
我第一次听到就觉得是
难道是中文没办法翻译这个名词吗
可是中文明明就可以翻译啊
对谈的时候就默默把他讲得英文通通用国语讲出来
但是对方还是穿插英文
不过还是要看人啦
我跟我朋友讲话就是把专有名词解释一下让对方懂
而不是用英文好像这个是专有名词
反正我讲个两句对方听不懂就不会再问了
讲英文对方还会似懂非懂傻傻的听
最怕不懂装懂一直问

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com