https://www.cna.com.tw/news/amov/202211050204.aspx
韩团NCT 127印尼开唱爆推挤30人昏倒 演唱会喊卡
2022/11/5 18:08（11/5 18:49 更新）
（中央社雅加达5日综合外电报导）韩国男团NCT 127昨天在印尼雅加达开演唱会，粉丝爆
发推挤，据报有30人昏倒，演唱会紧急喊卡。
韩联社报导，印尼当地负责承包的演出公司Dyandra Global Edutainment昨天在官方社群
媒体帐号表示，“演出即将结束时发生了意想不到的情况”，“摇滚区的观众爆发混乱，
基于安全因素，演唱会已经中止”。
NCT 127昨天在印尼会议展览中心（Indonesia Convention Exhibition）开唱。参加演唱
会的粉丝上传影片，还原现场状况，可看到粉丝不断向前推挤，尝试接近走到附近的NCT
127成员，现场陷入一片混乱。
CNN Indonesia报导，根据警方消息，有30名粉丝晕倒。
演出公司表示，没有粉丝在这起事故中受伤，但由于观众安全是最优先考量，因此中止演
出。
CNN Indonesia报导，NCT 127成员在演唱歌曲Paradise时发现粉丝出现推挤。当成员们分
散在各处分发签名球时，粉丝开始冲向舞台。
据称队长泰容中止演唱，指挥粉丝“分散开来”。另一名成员道英据称告诉粉丝“安全最
重要，大家要保证不要推挤”。
Dyandra Global Edutainment表示，NCT 127今天在雅加达举办的第2场演唱会将如期进行
，接下来的演唱会将会增加维安与医疗人员，并与当地警方密切配合，避免类似情况发生
，同时呼吁粉丝在观看时遵守安全规则。
印尼警方对于NCT 127的演唱会可能过度拥挤已有戒备，并采取额外安全措施。
印尼当地最近举办的音乐节Berdendang Bergoyang也在第2天被警方提早喊卡。那场音乐
节与首尔梨泰院踩踏事件在同一个周末举办，据称在仅能容纳1万人的场地挤进了2万名观
众，而且仅设置了一个医疗紧急服务帐篷。
根据Detik News，为了NCT 127演唱会发生类似情况，主办方采取了各种措施，包括在门
票上装设感应装置，借此控管入场人数，并额外开设紧急出口与医护站，并有250名执法
人员在会场戒备。
（译者：戴雅真/核稿：刘淑琴）1111105