媒体来源:
中央通讯社
记者署名:
译者：黄名玺/核稿：陈亦伟
完整新闻标题:
日本政府拟解口罩令 民众惧疫情仍紧戴
2022/10/8 14:48
（中央社东京8日综合外电报导）日本政府有意修正现行因应COVID-19防疫佩戴口罩标准
，在符合一定前提下解禁室内口罩令。但对日本民众而言，要在室内不戴口罩仍有疑虑，
这种习惯一时之间恐难改变。
日本时事通信社报导，作为COVID-19防疫对策之一的口罩，日本政府将着手修正相关标准
。
日本政府将检讨的部分，除目前已周知室外空间“原则上不需要戴口罩”外，也将讨论若
符合一定条件解禁室内口罩令。
尽管日本政府有意逐步解禁口罩令，但日本社会目前在室外戴口罩的人口比率仍相当高，
如何进行适当宣导已成课题。
日本首相岸田文雄10月6日在参议院备询时说，将基于“科学知识推动与全球步调一致的
作为”，表明了有意修正口罩令的看法。
随后日本内阁官房副长官木原诚二10月7日在记者会上说“不论是室外或室内都将进行处
理”。相关人士表示，日本政府将基于专家意见，寻求迈向与病毒共存的社会共识。
日本政府厚生劳动省今年5月曾公布室外口罩令放宽标准，只要在徒步通勤或跑步等几乎
不会与人交谈的场合，或是可在交谈时与周围人士保持2公尺以上社交距离时，不用戴口
罩。
至于室内部分，官方标准是如果不与人交谈且保持2公尺以上社交距离的话，可不戴口罩
，其他室内场合则“建议”戴口罩。
富士新闻网报导，虽然今年5月已宣布室外不交谈可以不戴口罩，但即使经过5个月后，现
在东京都新宿站外街头上，还是可以看到几乎人人都戴着口罩。
20多岁民众受访时说，已经戴习惯了，“没戴口罩的话会感觉不安”。
日本政府有意与世界各国作法接轨，检讨目前执行中的口罩令。衡诸欧美各国，现几乎已
没人在戴口罩。
日本民众接受媒体街访时说，在疫情还没有完全平息前，要在室内脱掉口罩还是会怕；另
有民众说，只要效治疗COVID-19的口服药还未问市，要拿掉口罩真的是会怕。（译者：黄
名玺/核稿：陈亦伟）1111008
完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202210080118.aspx