有时候看到有新盖的房子
会好奇盖好后是百货公司还是公寓？
常常被自称住大楼的人纠正
大楼是大楼 大厦是大厦 公寓是公寓
不要把他们尊贵高尚的大楼跟低廉的公寓混为一谈
台湾6楼以下才叫公寓 以上叫大厦
12楼以上才能叫大楼
如果讲公寓大厦 或公寓大楼 只要混了公寓两个字
就会有人跟你急 纠正你
好像讲了什么肮脏污秽的字
参杂在他们优雅高尚的大楼里
虽然有几位国外网友分享
不管几层几楼只要一人持有整栋
每层出租的都叫公寓Apartment
整栋多于一人持有叫公寓大楼apartment building
通常日常交谈自住的会叫apartment
公司商用会叫building
那些自称自己住大楼的人484当自己家是商用大楼阿？