最多的是翻成“求知若渴，虚怀若愚”
这也是我最认同的翻译
毕竟一个已经装满的杯子是不可能再装水进去的
而且贾伯斯是在对史丹佛的毕业生演讲自然讲的是和学习相关的
但随便Google一下很多名人KOL都不认同这样翻译
都用自己领域的观点解读这一句话
那有没有贾伯斯讲这一句话原意的八卦