1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
（译者：纪锦玲/核稿：刘文瑜）
3.完整新闻标题:
阿尔登：新西兰终将改制共和 但非短时间内完成
4.完整新闻内文:
（中央社威灵顿12日综合外电报导）新西兰总理阿尔登（Jacinda Ardern）表示，在英国
女王伊丽莎白二世逝世后的短期内，新西兰不会积极采取任何措施以改制为共和国，但她
预期新西兰最终将会成为共和国。
阿尔登今天被问到英国新君即位后，是否将引发新西兰改制共和的讨论，她告诉媒体说：
“我从未感觉这项议题的迫切性。我们正面临如此多的挑战，这是一场重大辩论，不要认
为这会很快或者应该很快发生。”
目前全世界有15个国家仍奉英国君主为国家元首，新西兰是其中之一，另外还有澳洲和加
拿大等，尽管奉英王为元首只是形式上的。关于新西兰是否应成为共和国、以本国公民作
为国家元首，这项争论已有一段时间了。
阿尔登说： “我确实相信，新西兰假以时日将朝着这个方向走。我想这可能会在我有生
之年发生，但我不认为这是一项短期措施，或者是短期内的议题。”
除了新西兰之外，伊丽莎白二世（Elizabeth II）离世，也引发一海之隔的澳洲对关于未
来君主制度的辩论。
总理艾班尼斯（Anthony Albanese）说，他所领导的工党政府不会在首个任期内寻求公投
。1110913
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://tinyurl.com/3jsj6xsx
6.备注:
黑查产业链启动了，女王走了大家都想跑
不过新西兰总理有着下周五的既视感…