Re: [问卦] 中国的中文读音跟我们不一样?

楼主: A6 (短ID真好)   2022-09-06 05:07:48
※ 引述《yuponkimo (皇甫尊)》之铭言:
: FB一大堆抖音影片,
: 滑开影片区就能够看到,将就用来打发时间,
: 但是有时候几个字的唸法愈看愈觉得奇怪。
: 像是在不同影片,出现“别墅”这个词,
别野这词是看用的地方
虽然 古代确实有别野这个叫法
但是在中国网络圈 特别是网易暴雪直播游戏圈
别野是嘲笑主播丈育的叫法
因为一些众所周知的原因
星际(海)争霸 的主播虽然受过文化教育 但不多
但因为直播有的时候要读弹幕
就出现了常常会把弹幕读错的丈育事件
特别是某前职业选手 常常很自然的读错
https://imgur.com/d4y6G6O
丈育也就是因为该主播当年把文盲看错读成丈育
导致了现在一读错字 就全部说主播丈育
而且该主播的文化匮乏从面相就可以看的出来
2005年的时候 有人把该主播的照片拿去参加摄影比赛
结果评委会竟然帮他加注了<智障也有春天>的评语
https://imgur.com/qhpbZiz
当然上天是公平的 人有几短必有一长
当年虽然文化程度不高
但是家里能给他每月6K人民币的零花钱
以当时中国的水平 妥妥的富二代
如今手握7套房 最近还买了第八套
虽然他们家有钱 但是弟弟却还要送外卖
水友常调侃 哥哥七套房 弟弟外卖郎
不说了 我电话响了 杭州打来的
嘻....操 我没订大闸蟹 别进来阿 咕噜咕噜噜噜噜
: 都会念成别ㄧㄝˇ,不知道是不是故意的;
: 还有里面常出现用《悯农》改编的插曲,
: “飧”这个字常被念成“餐”,
: 不知道是故意的还是真的教得不一样?
: 有没有卦!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com