1.媒体来源:
中央通讯社
2.记者署名:
译者：黄名玺/核稿：杨昭彦
3.完整新闻标题:
日本男星古谷一行78岁病逝 曾饰演名侦探金田一
4.完整新闻内文:
（中央社东京3日综合外电报导）在日本电视剧与舞台剧等领域长年活跃的男演员古谷一
行，今年8月23日病逝东京都内医院，享寿78岁。他曾饰演名侦探金田一耕助，充满魅力
的演技广受欢迎。
综合日本放送协会（NHK）、产经新闻报导，古谷死讯由经纪公司9月2日对外发布。曾和
古谷合作过的艺人包括藤原纪香、竹中直人等，都表达追悼之意。
古谷出身东京都，就读大学时就进入演员训练班，立志成为演员。
他在1977年起播映的民间电视台电视剧“横沟正史（知名推理小说家）系列”中，饰演名
侦探金田一耕助，充满魅力的演技广受欢迎。
古谷也在1983年起播映的“给星期五的妻子们”中，扮演迷惑女性的美男子引发话题；
1996年也在NHK的大河剧“秀吉”中演出竹中半兵卫角色。
古谷2011年被发现罹患肺癌，但手术后重返演艺圈，之后还演出2017年NHK晨间小说连续
剧“雏鸟”等电视剧、电影及舞台剧，持续活跃在观众面前。
所属经纪公司表示，古谷因为身体突然不适，8月23日在东京都内医院过世，享寿78岁。
（译者：黄名玺/核稿：杨昭彦）1110903
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/amov/202209030132.aspx
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)