[新闻] 淡水街头非洲童走失!甜美女警安抚:Your

楼主: f230072828 (伟特)   2022-09-03 09:58:29
1.媒体来源:
ETtoday
2.记者署名:
记者戴上容
3.完整新闻标题:
淡水街头非洲童走失!甜美女警安抚:Your mom is looking for you
4.完整新闻内文:
南非籍母子8月27日中午在淡水马偕医院失散,母亲找遍医院都未找到孩子,急得到附近
竹围派出所报案。女警在外头找了1个多小时,终于在竹围捷运站外的行人天桥旁发现男
童,并用流利英文安抚“Your mom is looking for you!”随后联系母亲带男童回家,
并协助叫出租车。
据了解,这对南非籍母子透过依亲关系来台,8月27日周六时,母亲带着10岁儿子从新北
市八里区住处搭车到淡水马偕医院看病,未料当日上午11时许才看完病,男童就和妈妈失
散。南非籍妈妈不熟悉路况,加上语言不通,焦急得不知如何是好!
后来,妈妈灵机一动,见到一旁淡水警分局竹围派出所,赶紧进入向警方求助。经员警安
抚、了解,决定与妈妈分头寻找小男孩,所幸到了中午约12时许,警方终于在竹围捷运站
外的行人天桥发现男童身影。
当下女警不断用流利英文安抚男童“Your mom is looking for you!”经通知妈妈带回
,并拦了台出租车,总算顺利送母子俩返家。
淡水警分局呼吁,民众带着稚龄孩童外出,应避免让孩童远离目视范围,以免因疏于照顾
发生意外或危险,造成难以挽回的遗憾。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
https://www.ettoday.net/news/20220901/2329565.htm
6.备注:
原来在台湾讲looking for you已经是流利的英文囉

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com