帮翻译：
1. 去骂诈骗集团，不要来骂我们外馆
2. 我们遵守国外规定办事情
(三小，杜拜会规定中华民国护照怎么补发吗)
3. 护照还不是给你了，麦靠北啦
这篇大概外交部长还是没看过…
提油救火真的是不可思议
※ 引述《village0817 (是我啦)》之铭言
: 快讯／驳斥Bump指控没做事 吴钊燮首抛3点回应：别为难基层
: 2022-08-20 13:24:00
: ETtoday新闻云 记者吕晏慈／台北报导
: 网红“好棒Bump”控诉杜拜办事处拒发临时护照给受困的台湾人，外交部一开始反驳，指
: 为假讯息，之后又表示感谢。外交部长吴钊燮20日出席台日水果夏季前受访提出3点回应
: 指：应该谴责的对象是诈骗集团，不是第一线为外交打拼的基层同仁，去年初至今有161
: 位在杜拜的国人提出急难救助申请，其中62位依规定发放新护照，此外该案在12月26日接
: 到申请后，隔年1月就顺利返台，时间上已相当顺利。
: “好棒Bump”从去年底开始更新“诈骗解码”系列影片，与多方合作营救“猪仔”，但在
: 协助陷入杜拜诈骗陷阱的林姓男子返台时杠上外交部，指控向驻杜拜办事处寻求协助，却
: 遇到重重困难，拖延好几天，外交部对此回应“勿以讹传讹”气得Bump在社群平台和外交
: 部对骂“认错很难”。
: 吴钊燮今天下午首度回应媒体，提出3点说明表示：第一，整起事件是因诈骗集团让国人
: 受害，谴责对象是诈骗集团，其违法行为让国人受害，需要加以谴责；第二，国人在海外
: 受难，必须遵守当地的法令，过去这段时间，从去年1月至今，共有161位国人向杜拜的驻
: 处提出急难救助申请，其中有62位提出申请护照需求者，都依规定顺利处理，如果驻处接
: 到相关请求，没有厘清、遵守当地法律，一接到就发新护照，可能会为国家带来危险；第
: 三，“好棒Bump”质疑该案是从12月26日接到申请，该名国人1月就顺利回国，时间上已
: 相当顺利。
: 吴钊燮强调，每个案子都有个人情况，不一定愿意百分百说明到底面临什么状况，以这个
: 案子来说，外交部同仁已经尽力了，应该谴责的对象是诈骗集团，不该为难第一线为外交
: 打拼的基层同仁。
: 另对于外界质疑“外交部没有做事”等语，吴钊燮重申，杜拜当地从去年到现在已经有16
: 1国人跟外馆提出急难救助，62位有申请到新护照，用这种状况来说没做事，这是不对的
: ，尤其在该个案过程中，外馆同仁也主动联系、协助对方申请报案。
: 此外，行政院长苏贞昌今天受访也说，蔡政府非常地认真照顾国人各种做法，而在国外的
: 国人同胞，我们也倾一切力量，大家一起来给予温暖，在必要时给予协助，“这种作为，
: 我们感谢各方大家一起尽力，这一个做法如果还有未精进之处或意见有不同之处，大家都
: 可以尽力沟通”。
: https://reurl.cc/3YxNL0