1.媒体来源:
三立新闻网
2.记者署名:
黄仲丘／台北报导
3.完整新闻标题:
余苑绮四期肠癌为何仅能化疗　专家：细胞受损难做细胞治疗
4.完整新闻内文:
▲医师表示，末期患者若未能在状态好时将细胞取出，待已经末期，急难取得有用细胞（
图／余苑绮脸书）
罹患四期直肠癌的艺人余苑绮，8年做了将近70次化疗，但今(18)日却传出，“状况不佳
”，时而昏迷时而苏醒。义大医院内视镜科主任王文伦表示，目前治疗末期直肠癌，以化
疗和标靶治疗为主，国际上已陆续有免疫疗法与细胞治疗等新疗法，但都还在临床试验阶
段。即使要做树突免疫细胞治疗或是CAR-T细胞治疗，也得在身体状况良好时，先将相关
细胞冷冻，癌症末期细胞品质不再完整的情况下，也很难使用。
艺人余苑绮在8年前罹患直肠癌，近年又发现有肝、肺转移，已经是直肠癌第4期，今年二
月，李亚萍又沉痛透露，检查发现癌症指数又有增加，甚至连大肠都发现有阴影小点，但
因肺部只剩一片，无法再开刀，只能持续再靠化疗与病奋战。
今日立委余天，也因为女儿余苑绮病况危急，临时无法参加选战倒数100日记者会，林佳
龙表示，通电话安慰余天时，余天是哭着上车去医院。据院方知情人士指出，余苑绮确实
“状况不好”，后续细节将由余天自行说明。余天接受媒体访问时也表示，余苑绮一度昏
迷，醒来时用比的告诉他，“让我走吧”。也让他大哭表示“怎么可以，怎么舍得”。
义大医院内视镜科主任王文伦表示，大肠癌可分为前期、第一期、第二期、第三期、第四
期，前期只要提早切除肠瘜肉即可根治；第一期仅需将肠壁黏膜层的肿瘤切除，5年存活
率可达90％；第二期代表肿瘤已侵入肠壁肌肉层、 第三期代表有淋巴转移，得合并手术
与化疗；整体来说，第二、三期5年存活率仅有50％~60％。至于第四期，患者还会伴随肝
、肺转移，主要治疗方式则为化疗加标靶治疗，但5年存活率将骤降至20％。
余苑绮8年多来做了将近70次化疗，但近日仍状况不佳，肠癌末期除了化疗，是否仍有其
他疗法？王文伦表示，目前国际上已陆续有免疫疗法与细胞治疗等新疗法，但都还在临床
试验阶段。免疫疗法是以打针方式来活化本身的免疫细胞。
CAR-T细胞治疗，过去主要应用于血癌、淋巴癌等非实体癌，但近年也有在研究应用于肝
癌或大肠癌。但王文伦表示，即使要做树突免疫细胞治疗或是CAR-T细胞治疗，也得在身
体状况良好时，先将相关细胞冷冻，比如在30~40岁身体状态良好时将细胞取出，50~60岁
若发病，可透过基因编辑的细胞打入体内来治疗。但若在状态不佳时，细胞品质不在完整
的情况下，也没有办法使用，因此到了肠癌末期的治疗选项也较少。
要预防直肠癌，王文伦表示，目前国建署目前有补助50~75岁的大肠癌筛检，近年来国健
署的报告也指出，透过肠癌筛检能有效筛出早期大肠癌，早期治疗可大幅增加存活率。
但若有家族史或有抽菸习惯、肥胖、代谢症候群者，则都属肠癌高危险群，建议提早于40
岁即自费进行大肠镜检查。饮食上则建议，少吃红肉多吃蔬果，作息维持正常，都能避免
大肠癌的发生。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1163999
6.备注:
之前肠癌末期患者做免疫细胞治疗的成功案例新闻
推文中也有人提及余天女儿
这篇刚好说明了
虽然都是末期
患者本身状态和细胞品质都是能不能做细胞治疗的关键
※ 引述《ezJapan (Japan)》之铭言：
: 1.媒体来源:
: 苹果日报
: 2.记者署名:
: 地方中心吴慧芬／高雄报导
: 3.完整新闻标题:
: 独家｜末期肠癌无法开刀　他砸400万元“半年后肿瘤消失”
: 4.完整新闻内文:
: 肠癌是国内发生人数最多的癌症。高雄63岁的夏先生，去年9月发现罹患第四期大肠癌，
: 癌细胞已扩散、无法开刀，医疗团队让他除接受正规化疗、标靶疗程外，辅以最新细胞疗
: 法，抽他的血液，体外培养出DC细胞，再输回夏先生体内抗癌，半年多后，夏先生体内已
: 侦测不到癌细胞。
: 医师表示，夏先生抗癌成效显著，是否为细胞疗法奏效需追踪，但新兴细胞治疗确实为癌
: 症治疗带来展望。
: https://i.imgur.com/wox0Ngk.jpg
: 夏先生进行细胞治疗前，先进行评估与检查。吴慧芬摄
: 台大医院上（7）月发表国内首例接受CD19 CAR-T细胞治疗成果，10岁罹患急性淋巴性白
: 血病女童，今年做此治疗，现体内已侦测不到癌细胞，疗程需1000万元，女童父母是卖屋
: 才筹措到救女费用。
: 高雄夏先生采取的是另两款DC与NK细胞治疗，治疗末期大肠癌，为国内极少数DC与NK的细
: 胞治疗案例，同样效果显著，但这半年多来，夏先生也花了440万元。
: https://i.imgur.com/66hKDU1.jpg
: 夏先生去年九月发现罹患大肠癌，肠道内可见黑色的肿瘤。夏先生提供
: https://i.imgur.com/eHNkFQl.jpg
: 经过化疗、标靶与细胞治疗后，今年五月夏先生再做检查，肠道内已看不到肿瘤细胞。夏
: 先生提供
: 夏先生的治疗是在国军高雄总医院、员荣医院跨院进行。员荣医院副院长涂川洲表示，夏
: 先生是在去年九月健检时发现患大肠癌，肿瘤有8公分大，且已远端转移，开刀无法清除
: 干净。
: 医疗团队评估后，让他在一周在国军高雄总医院做化疗与标靶治疗，隔周在员荣医院做DC
: 细胞治疗，半年后夏先生再做检查，体内已侦测不到癌细胞，目前夏先生正在做另款NK细
: 胞治疗，以期强化抗癌能力。
: https://i.imgur.com/pSEe2WT.jpg
: 夏先生在进行细胞治疗，涂川洲医师向他解释疗程。吴慧芬摄
: 涂川洲表示，DC细胞是人体免疫指挥官，可辨识肿瘤细胞，指挥体内有如士兵角色的NK细
: 胞等去攻击癌细胞，夏先生所进行的DC细胞治疗，是先抽血把DC细胞前身单核球分离出来
: ，于体外让其变成DC细胞后，再回输夏先生体内，指挥体内免疫细胞去歼灭癌细胞。
: 涂川洲指出，在这半年未偏废化疗、标靶传统疗程，与做两个疗程DC细胞治疗后，夏先生
: 今年5月再做检查，体内已侦测不到癌细胞。
: 目前夏先生在做另项NK细胞治疗，一样是先经抽血培养后，再输回夏先生体内，预计做一
: 个疗程，以期强化身体抗癌能力，该院现也有肺癌病人在做细胞治疗，此新兴疗程为癌症
: 治疗带来展望。
: https://i.imgur.com/ZtwkhW7.jpg
: 夏先生进行细胞治疗前，必须先抽血，进行体外分离与培养，再回输为他的体内。吴慧芬
: 摄
: 国军高雄总医院大肠直肠外科主任吴岳嵘说，夏先生属末期大肠癌病人，肿瘤细胞能在半
: 年多治疗后消失，临床上很少见，不过，夏先生也有做化疗与标靶正规治疗，究竟是化疗
: 与标靶疗程、或是细胞治疗奏效？或是两者发挥“一加一”效果？由于细胞治疗是新兴治
: 疗，国内外治疗案例不多，需更长时间追踪与研究。
: 夏先生则表示，接受化疗、标靶与细胞治疗期间，他并未感受其他大肠癌病友所称有严重
: 恶心、食欲不振等副作用，一样照常上班，虽然自费400多万元，但他认为自己经济能力
: 许可，有健康身体更重要。
: https://i.imgur.com/K13RzwC.jpg
: 夏先生进行细胞治疗前，必须先抽血，进行体外分离与培养，再回输为他的体内。吴慧芬
: 摄
: 依国健署统计，大肠癌为国内发生人数最多的癌症，108年诊断为大肠癌者有17,302人，
: 有6,436人死于大肠癌，国健署提供50~74岁成年人，若每2年进行一次粪便潜血筛检，可
: 降低35%大肠癌死亡率。
: 吴岳嵘表示，一期大肠癌患者5年存活率约有9成，若到第四期只剩约1成，提醒民众还是
: 要健康饮食、定期健检，以利及早发现病兆与治疗。（地方中心吴慧芬／高雄报导）
: https://i.imgur.com/cXqNKPX.jpg
: 夏先生在医院在进行细胞治疗。吴慧芬
: 5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
: https://www.appledaily.com.tw/life/20220723/87DCCC37D90B0B19F75888C14B
: 6.备注:
: https://i.imgur.com/0vrb4Po.jpg
: 治疗后 治疗前
: 大肠癌 肺腺癌国人常得的癌症 希望将来有机会让治疗费用降到更低
: 440万还是很贵