1.媒体来源:中国时报
2.记者署名:卢品青
3.完整新闻标题:大谷翔平帮对手妹妹庆生 让她感动大哭
4.完整新闻内文:
天使与双城3连战结束，天使最终战以4比2获胜。有趣的是双城明星游击手柯瑞亚（Carlos
Correa）为自己的妹妹雷比珊（Leibysand Correa）庆祝14岁生日，招待她来天使的洛杉矶
球场，安排她与偶像大谷翔平见面！
柯瑞亚先前效力太空人7年，是同区天使队的大敌，没想到柯瑞亚的妹妹最喜欢的球员却是
大谷翔平。柯瑞亚说：“她度过了一个最棒的生日夜，我轰了全垒打，大谷轰了全垒打。她
为大谷着迷，我也很高兴，因为大谷是个很好的榜样。我感谢大谷在百忙中抽空来与她合影
，我知道有很多人排队想这么做。”
大谷不仅和雷比珊合照，另一张照片中还有柯瑞亚以及他的父母，一家人都在镜头里。柯瑞
亚的父母都穿着双城队上衣，仅有妹妹穿着天使队大谷球衣。大谷先是单独与雷比珊合照，
还帮她在球衣签名，她的生日是美国时间8月13日。大谷没看见雷比珊有多感动，她现场保
持冷静，等到大谷离开她才哭得唏拉哗啦，柯瑞亚笑说“她的眼泪都淹起来了。”妹妹还为
此练了几句日语，虽然柯瑞亚一个字也听不懂。
双方15日的比赛，大谷获得两次四坏保送、2打数1安打1打点，柯瑞亚3打数2安打，最后是
天使2胜1负赢得系列赛胜利，双城58胜55负在美联中区被守护者拉开到2.5场胜差，而且被
身后的白袜追平。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220815001269-260403
6.备注:
https://i.imgur.com/TZg1sRq.jpg
https://i.imgur.com/8oGbuiK.png