1.媒体来源:
中时电子报
2.记者署名:
崔慈悌
3.完整新闻标题:
大陆军演何时了？萧美琴：我方拟通过对话解决分歧
4.完整新闻内文:
共军透过扩大军演威吓台湾，我驻美代表萧美琴对此表示，这种胁迫手段不会改变我们捍
卫自由的决心。蔡英文总统已再次呼吁中国政府保持克制，并打算通过对话解决我们的政
治分歧，这是维护该地区稳定的唯一途径，也是保护台湾和全世界利益的唯一途径。
美国众议院议长裴洛西访台，引发中共在台海以扩大军演报复。驻美代表萧美琴日前接受
美国哥伦比亚广播公司(CBS)主持人Margaret Brennan 专访，并播出部分内容，完整内容
则在美东时间8月7日于“面对国家”(Face The Nation)节目中播出。
对于北京的此次的激烈反应，萧美琴表示，他们没有理由如此愤怒。几十年来，我们欢迎
国会代表团访问台湾。这在我们的文化中已经成为一种常态。台湾人热情好客，论语中也
说“有朋自远方来，不亦乐乎”，作为我们与美国交往规范的一部分，他们真的没有理由
如此。
她说，我们几十年来一直生活在中国的威胁之下，我们不能让他们的威胁来影响在国际上
结交朋友的愿望，我们致力于让我们的社会变得更强大、更有韧性，并加强我们的防御，
以便我们有办法管理风险，这些风险不是台湾也不是美国造成的，而是来自北京。
至于具体的风险是什么？是否包含全面入侵？萧美琴指出，中国并未放弃使用武力，虽然
我们呼吁和平对话，但他们持续加剧对台湾的威胁，不仅在军事层面，还包括假讯息、网
络攻击，以及各种经济胁迫的手段，但这不会改变我们捍卫自由的决心。
针对北京不仅派出多架战机和战舰在台湾周边海域，甚至发射导弹，主持人询问“你相信
这只是一场演习吗？”对此，萧美琴表示，的确，中国的行为是前所未有的，从范围和行
动上看，他们似乎已经为此准备了一段时间，而且是早在裴洛西议长决定访问台湾之前就
已准备。
她说，蔡英文总统已再次呼吁中国政府保持克制，并打算通过对话解决我们的政治分歧，
这是维护该地区稳定的唯一途径，而且这也是保护台湾，不仅是中国，而是全世界利益的
唯一途径。
至于中共此举是否在为入侵台湾做准备？萧美琴表示，她无法说明中国的意图，但可以说
明我方准备做的事情，亦即我们不会挑衅，将致力于维持现状，并呼吁中国为维护该地区
所有利益攸关方的共同利益而采取克制行动。
主持人询问，中国似乎在表明它有能力可以封锁台湾？萧美琴表示，中国近年来一直在扩
展自己的军事能力，通过这些演习所做的事情有可能危及一些最重要的航空和海上商业航
线，这不仅会危及台湾的安全和地区的稳定，也会危及中国在贸易和商业上的利益，这种
冒险和危险的行为对世界都会产生影响。
拜登总统是否会在军事上保卫台湾免受入侵？她说，我们与美国有非常稳固的安全伙伴关
系。自1979年以来，《台湾关系法》为此奠定了坚实的基础，我们相信我们必须下定决心
保护自己，才能让别人愿意帮助我们。
主持人询问，拜登或白宫是否有提出任何保证？萧美琴强调，台美安全伙伴关系是建立在
《台湾关系法》和六项保证的基础上，我们有一个非常强大的安全伙伴关系，可以确保在
台湾的共同利益得到保护以及地区的和平稳定。
中国是否有能力在2025年之前发动入侵？对此，萧美琴指出，我们看待威胁的方式主要包
括两个部分：能力和意图。我们通过理性交流来处理意图，并通过加强自我防卫的威慑来
应对能力，这就是为什么台湾也在投资我们的不对称防御能力，我们不打算也不会与中国
进行军备竞赛，但我们透过发展不对称战力，并与该地区其他利益相关者合作，来阻止实
际入侵的发生。
有人批评裴洛西访华是在挑衅中国？对此，她认为，挑衅这个词只有用在一个地方，那就
是现在的中国，他们是挑起地区不稳定的人。台湾民众对裴洛西此次访台表示欢迎。其他
国家很难完全了解台湾人民的感受和观点，因为我们长期以来被欺负、被孤立、被打压、
被禁止加入国际组织，所以当远道而来的朋友想要支持台湾时，我们一般都会心存感激。
美国前国防部长马克‧艾斯培认为，从长远来看，美国的援助不足以威慑中国，台湾还需
要做什么？萧美琴表示，我们正在多方面努力，以加强我们自己的防御，包括不对称战力
。
主持人询问，那是指网络吗？萧美琴表示，武器系统有多个领域，我们国内的国防工业正
迅速进行改革，并寻找更好的方法，要将民间资源整合到国土防卫中，我们也正在加强网
络防御，让社会更有弹性地应对虚假信息的政治心理战，以及中国用其他政治层面，胁迫
企图削弱我们捍卫自己和民主的决心。
对于美国表明要摆脱对台湾在电脑芯片上的依赖，是否担心随着美国逐渐摆脱困境，不会
愿意再为台湾辩护？
对此，萧美琴表示，台湾供应超过90％的先进半导体芯片，这是我们花了数十年的时间创
建了一个全面的生态系统，支持这些芯片有效和高效率生产，这种模式在台湾以外的其他
地方都不容易复制，台湾企业正在扩大与世界合作，但他们并没有搬出去，相反的，正在
扩大在世界其他地区的影响力，包括在美国。
在扩大美国的生产和制造方面，她认为，《芯片法案》确实有助于促进并加快这一进程，
但台湾也确保了我们的优势，而且正如美国和其他国家对台湾先进芯片的依赖一样，我们
认为中国也有同样的依赖。
她认为，全球对芯片的需求会越来越大，因为汽车行业和其他科技行业的需求会不断增长
，她在疫情期间看到供应链的中断以及对某些部门造成的痛苦，民主国家正在解决供应链
安全问题这是明智的，台湾将成为与其他民主国家一起应对供应链挑战的可靠伙伴。
美方曾表示，中国正观察俄乌战争情况，来学习如何对付台湾。萧美琴表示，我们都在吸
取教训，台湾人民也在吸取教训并且学习，我们必须做好更好的准备，必须在自我防卫中
变得更强大，并且努力争取国际支持，以阻止这种悲惨情况的发生。
主持人询问，是否担心西方不会像支持乌克兰那样支持台湾？因为中国的金融实力如此强
大。西方很难切断它。对此，萧美琴认为，这是裴洛西试图传达的信息之一，也就是说，
尽管面临种种挑战，但我们在国际社会仍有朋友将与我们站在一起。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220808003257-260407?chdtv
6.备注: