Re: [新闻] 台大迎新传单无中文遭批自嗨 学生会回复

楼主: anomic24 (若彧)   2022-08-02 13:56:52
推广台罗不是不行,而是很多时候,推广者的态度都让人望之却步
首先,第一个问题是,那个干部回应中提到“2001年起有本土语言课程”,但问题是111学
年起,国高中才将之列为必修,之前的话顶多就只是存在课纲中而已,那大家也知道台湾的
课纲很多时候都是摆好看的。我就问啦,只有国小学习本土语言,真的有办法完全看懂客家
文或是台罗字吗?请这位干部回去调查一下状况,台罗推广者之中,有多少人是经由小学义
务教育就学会的,还是大多数都是自学的?
》〉政府都没有到相当重视的程度了,为何要求看不懂本土语言文字的人自我检讨?
其次,“本土语言的推广”,的确对于强化民族认同,以及凝聚众人意识相当重要,但除了
这个之外,本土语言是否存在其他用途?功利主义深厚的台湾社会,相较美术、艺能科目,
学生与家长往往会将重心放在重要考试学科上,而且台湾也存在着畸形的补习文化,使得学
生已经有一定程度的压力。这种情形下,有可能奢求家长重视对于求职与就学几乎无帮助的
本土语言,或者盼望学生自主学习之吗?
》〉学校与家长都没有到相当重视的程度了,为何要求看不懂本土语言文字的人自我检讨?
接着,其实不只这次的文宣,台大学生会之前多次寄给学生的电子邮件,例如选举的公告之
类的,也多有使用本土语言的情形存在。我好奇的是,真的有如此强调的必要吗?这些做,
难道不会导致一波又一波的反效果吗?本土语言与转型正义之类的并不不同,它不存在一个
明显有平反需求的“受害族群”,因此对大多数人来说置若罔闻也无所谓,能够支撑这个文
化继续保存的只有那些具有相当程度热忱与毅力的人。对一般人来说,看得懂本土语言文字
很重要吗?一点也不重要,都无暇顾及温饱了,比起学习英文日文西班牙文德文,谁想要学
一种没办法走出国际也没办法有口饭吃的语言?
》〉就一个再普通不过的人来说,不会本土语言相当正常,而且没有什么正当性极强的理由
足以对其加以非难
最后,如果硬要说的话,其实闽南语与客家语人口,对台湾这片土地而言,也算是荷兰时代
与郑氏时代以降逐渐入侵的外来者吧?下次文宣,是不是应该写满原住民16族的语言呢?
结论:
(1)有兴趣的人自然就会有兴趣,没兴趣的人就算把本土语言放在官方宣传中给他们看,
多数也只会觉得一头雾水,并且难以萌生想要学习或了解的念头,而且这是人之常情
(2)本土文化的传承与推广并不能当然正当化成每个人的义务与责任。弱势语言或文化,
必定有消亡的一天,或许现在可以透过少数人的努力加以维持,但当全球化的影响日益加剧
,台湾人不会说闽南语、客家语跟原住民语也只是迟早的事

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com