1.媒体来源:
UDN
2.记者署名:
徐伟真
3.完整新闻标题:
黄珊珊致词、餐厅餐会 徐巧芯质疑夜市振兴根本是造势
4.完整新闻内文:
台北市政府编列预算振兴市场和商圈，议员徐巧芯今天表示，补助子项目中对于士林夜市
的补助很离谱，对于士林夜市的补助居然是广邀区民和里长在海鲜餐厅办餐会，台北市副
市长黄珊珊致词，仿佛选举餐会，补助计划说要发给士林区学校的学生50元餐券，但学校
没收到通知也没人领到，计画还事后修改。台北市市场处回应，计画需依原订内容申请才
能核销经费。
徐巧芯今天质询时指出，市场处针对市场振兴行销预算编列三千万元，这是今年新增的预
算，但目前只有部分市场和商圈申请，申请了约一千万元，且申请的市场几乎都在士林北
投和中正万华区，质疑是否其他行政区的市场都不知情，剩下约三分之二的预算是否用得
到。
市场处长陈庭辉表示，有信心预算会花在摊商身上，有些市场还没来申请，可能是想配合
中元节办活动，所以还没提出，他们对于这笔预算都有跟各自治会说明，也有公告，申请
者集中在万华可能是因为那边之前疫情比较严重，士林则是配合北艺中心和白昼之夜等有
活动，所以申请的比较多。
徐巧芯说，士林夜市举办“老市民找士林夜市老味道”，计画编列预算20万元，但地点在
海鲜餐厅，从照片看来，就是桌上有几道夜市小吃如香肠，当天黄珊珊还去致词，比较像
竞选餐会，这样花市府的预算很奇怪，而办餐会桌上摆几道夜市小吃，她看不出来这要怎
么振兴夜市。
徐巧芯说，离谱的不只这件，士林夜市商圈推出“士在必行”系列活动，要发50元夜市抵
用券给周边高中、大学学生刺激消费，学生可透过学校学务长和社团索取，新闻都出去了
，学生看到后去电学务长询问领券，校方告知不知道这件事，学生气炸了因此找她陈情。
徐巧芯说，她查询才发现计画申请者事后改了计画内容，结果发给周边居民还有当天参加
记者会的来宾，她并不是反对发给周边居民，而是认为要有程序正义，这是诚信问题，不
能说要发给学生，事后偷改计画发给别人。
陈庭辉说，申请办这样的活动就是要照做，申请方至今没有改变计画，申请要给学生券，
他后续就是要看到有发给学生，没做到他们就不会核销经费，50元券给了谁他们会再查证
，没有照办的活动核销经费时他们会要对方把钱“一笔笔吞掉”，他会回去再了解。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://udn.com/news/story/7323/6472515
6.备注:
巧芯巧芯得第一 真的必须说士林夜市已经够黑了还搞这种事件 乱申请预算搞酒会
黄33自己也要出来说明 士林夜市说好要发50元抵用卷给学生 结果偷懒变成给周边居民
还好还没核销 市场处不要在放任这些人乱搞了