备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：张晓雯/核稿：刘文瑜
3.完整新闻标题:
欧盟研拟对俄第7轮制裁 捷克总理：不涵盖天然气
4.完整新闻内文:
（中央社布拉格13日综合外电报导）捷克总理费亚拉告诉路透社，欧洲联盟（EU）准备对
俄罗斯拟定第7轮制裁方案，但已表明不会限制俄罗斯天然气进口，因为有太多会员国无
法迅速因应局势变化。
费亚拉（Petr Fiala）说，欧盟领袖正在敲定的制裁，是为了就入侵乌克兰向俄罗斯施压
，预计将禁止进口黄金，扩大禁止出口到俄罗斯的军民两用商品清单，并将目标锁定更多
个人。
费亚拉受访时说，欧洲联盟执行委员会（European Commission）应准备好在未来几天宣
布制裁方案，会员国应在公布后马上批准。
费亚拉在布拉格办公室发言时说：“第7轮制裁方案正在准备中，我认为过程很顺利。”
他说：“必然会引发问题的是将能源涵盖在制裁中，因为我们必须遵守一项规定，让制裁
对俄罗斯造成的冲击，比对实施制裁的国家还大。”
费亚拉说，这轮制裁方案没有机会把天然气涵盖在内。他说：“我认为不应该涵盖在内，
因为有一些国家依赖俄罗斯的天然气。”
自7月1日起接任欧盟轮值主席国6个月的捷克，是仰赖俄罗斯满足几乎所有天然气需求的
国家之一。
整体而言，在莫斯科挥军入侵乌克兰前，欧盟依赖俄罗斯提供其所需的40%天然气。
费亚拉说，捷克正在尽量减少对俄罗斯能源的依赖，“但不会在今年冬季发生”。
前6轮制裁包括冻结俄罗斯权贵与官员的资产并禁止核发签证、实施出口管制、冻结中央
银行资产、将银行排除在环球银行金融电信协会（SWIFT）支付系统外并禁止进口俄罗斯
煤炭与石油。（译者：张晓雯/核稿：刘文瑜）1110714
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202207140180.aspx
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)
制裁自助餐?