[新闻] 拜登北约峰会又口误!“瑞典、瑞士分不清

楼主: WorkinChina (WIC)   2022-07-01 08:06:40
影》拜登北约峰会又口误!“瑞典、瑞士分不清楚”
07:02 2022/07/01
中时新闻网
高德顺
WATCH: President Joe Biden mistakenly suggests Switzerland is joining NATOpic.t
witter.com/OWcNjpWowd
— Insider Paper (@TheInsiderPaper)June 30, 2022
高龄79岁的美国总统拜登失言说错话已经不是新闻,今天在北约峰会记者会上,拜登一时“
瑞典、瑞士分不清”,把加入北约的“瑞典”(Sweden)硬说错成永久中立国“瑞士”(Sw
itzerland)。还好他发现自己讲错话,立刻自嘲对北约的扩张感到焦虑,把瑞士更正为瑞
典。
在西班牙举行、为期两天的北约峰会,会中宣布30个成员国领袖同意邀请瑞典和芬兰加入,
进一步东扩直逼俄罗斯边境。拜登在记者会上讲述原本长期保持军事不结盟的芬兰、瑞士两
国,这次因俄罗斯入侵乌克兰而选边站申请入盟,给予俄罗斯一记当头棒喝的幕后故事。没
想到拜登再次口误,称打电话给“瑞士”领导人,讨论关于加入北约的议题。
不过他很快就意识到自己的口误,赶紧说“瑞士,我的天哪。”并开玩笑地说,“我对于北
约扩张感到非常焦虑,”随即更正为“瑞典。”
拜登说错话的画面立刻被放送至全世界,推特上有网友嘲讽“有读稿机还念错”,让世人看
到他又再一次口误。
The President use teleprompters still [email protected] ! Not Switzerlandp
ic.twitter.com/wNB5GTyUAo
— Toney Tulin (@TTulin2)June 30, 2022
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220701000849-260408

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com