1.媒体来源:
newtalk
2.记者署名:
林朝亿 编译报导
3.完整新闻标题:
提名记者会 蔡英文连连口误：“林慧虹”、“五星旗副市长”
4.完整新闻内文:
民进党今（22）日通过基隆市、桃园市、新竹市市长提名。可能对刚入党的新人沈慧虹不
熟，身兼总统的民进党主席推荐时，先是将沈慧虹的名字唸成“林慧虹”，接着还说林智
坚的“最佳搭档沈..慧虹，也就是我们‘五星旗、五星旗、五星级的副市长’”。
民进党中执会今日通过提名蔡适应参选基隆市长、林智坚参选桃园市长、沈慧虹参选新竹
市长，并于会后举办“中央地方会做事，打造五星级城市”记者会。而隔离中的林智坚则
透过视讯方式出席这场记者会。
记者会首先由基隆市长林右昌、候选人蔡适应、桃园市长郑文灿、新竹市长林智坚、新竹
市副市长沈慧虹先后致词。
蔡英文致词时先是表示，“锡耀秘书长、右昌市长、文灿市长，在场的两位候选人，我们
蔡适应委员，还有我们‘林慧虹’”，接着她马上改口说“沈慧虹副市长、会红齁，还有
在线上的林智坚”。
蔡英文先感谢第一线防疫人员辛劳、国人努力，过去这段时间疫情呈现下降趋势。距离九
合一选举，只剩下5个月，刚才民进党中执会已经通过基隆市、桃园市、新竹市市长的提
名。
蔡英文说，过去这三个城市都是民进党的艰困选区，也是国民党执政下，发展停滞、城市
光荣感消失的困境。2014年给了民进党机会，林右昌、郑文灿、林智坚不负重望交出亮丽
的成绩单。也可以从他们身上看出8年来的付出，看到非常好执政成绩，也同时看到“他
们都变得大只一点，智坚市长也讲，他现在也有白头发”。
蔡英文推荐蔡适应，是连续7个会期国会评鉴的优秀立委，这几年基隆的每一项重大建设
，蔡适应都全程参与、协助。从参与社运到职业军人到王拓委员的助理、3届市议员到现
在第二任立委，他是认真打拼的基隆孩子。他的专业问政、勤奋打拼，有信心蔡适应一定
可以延续优质市长林右昌的好成绩。
蔡英文推荐林智坚说，桃园新竹是共同生活圈，也是高度高度连动。郑文灿是五星级市长
，他加速推动程式转型，现在的桃园已经是“转大人”，她有信心五星级市长的林智坚一
定可以接棒五星级的桃园市。林智坚也是桃园女婿，回娘家服务，他的政绩、执行力、新
竹城市美学经验，一定可以延续桃园五星级的治理。
蔡英文接着宣布征召沈慧虹同志参选新竹市长。蔡英文这时说话有点卡卡说，“林智坚是
五星级的市长，他的最佳搭档沈..慧虹，也就是我们‘五星旗、五星旗、五星级的副市长
’”。
蔡英文说，他看到林智坚对市民的承诺一一落实。新竹的改变沈慧虹全程参与，她是交通
专家，她从基层到中央，总是在第一时间、在第一线用专业第一的角度倾听意见、耐心沟
通。亲力亲为落实执行。过去8年的新竹经验就是沈慧虹的经验，相信五星级的副市长沈
慧虹一定能无缝接轨五星级的市长林智坚的经验。
蔡英文说，要交给三位候选人共同任务，全力争取市民支持，延续执政团队会做事的招牌
。“蔡适应加油、林智坚加油、沈慧虹加油、民进党加油”。最后并为蔡适应、沈慧虹披
上彩带。
在问答期间，媒体询问沈慧虹刚刚蔡英文口误唸错名字、还有称“会红”，沈慧虹则说，
她的名字的谐音，长辈命名应该没有想到太多年后“慧虹”这个字眼会那么红。但这个名
字带给她非常大的好处，相信选择沈慧虹、新竹一定红，所以，“主席心心念念也希望新
竹会红的”。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://newtalk.tw/news/view/2022-06-22/774148
6.备注: