备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
（译者：刘文瑜/核稿：李佩珊）
3.完整新闻标题:
拜登政府拟推新政策 要菸商大减香菸尼古丁含量
4.完整新闻内文:
（中央社华盛顿21日综合外电报导）美国媒体今天报导，拜登政府预计宣布一项新政策，要
求菸商将香菸中的尼古丁含量降低到不致成瘾的限度，此举将对菸草业造成重大打击。
如果成功，这项政策可望在本世纪末前挽救数百万人的生命，并塑造一个香菸不再使人成瘾
和引发衰弱疾病的未来。
“华盛顿邮报”援引知情人士说法报导，拜登政府可能最快今天就会宣布这项倡议。
率先披露消息的“华尔街日报”补充说，当局将要求美国食品暨药物管理局（FDA）制定并
发布相关规则，然而这些规则可能受到业者质疑。
整体进程预计需要耗费数年时间，中间可能因诉讼而延迟或失败，而未来的政府若对这项目
标不感兴趣，也可能加以推翻。
尼古丁是一种会令人“感觉愉快”的化学物质，让许多人对菸草产品上瘾。菸草和其烟雾中
含有的数千种其他化学物质，则会导致癌症、心脏病、中风、肺病和糖尿病等疾病。
美国疾病管制暨预防中心（CDC）表示，尽管美国吸菸人口不如欧洲多，瘾君子人数多年来
持续下降，仍导致美国每年有48万人死于菸害。
据疾管中心统计，美国成年人吸菸的比例约为13.7%。
多年来，降低香菸中的尼古丁含量一直是美国当局热议的话题。
食药局发现，若在2020年实施这项政策，到2100年前将防止800万人因菸害过早死亡。
菸草业拒绝接受这项调查结果，主张人们实际上会吸更多菸。
拜登已将“抗癌登月计画”（Cancer Moonshot Initiative）作为其政策核心，而减少尼古
丁政策将以最低成本达成其目标。
根据CDC统计数据，吸菸的总经济成本每年超过3000亿美元，其中包括为成人提供2250多亿
美元的直接医疗保健费用，以及因早死和接触二手菸而导致生产力损失1560多亿美元。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
※ 当新闻连结过长时，需提供短网址方便网友点击
6.备注:
台湾卫福部最瞎的菸害防制策略
“吸烟救卫福部”“吸烟救健保”“吸烟救长照”“吸烟救疫苗”，反菸基金会每年狂拿菸
捐补助款！
这些传统反菸派系的专家，嘴上说反烟，实际上却在保护纸菸！
不服？ 你们敢支持美国FDA的做法，砍纸菸95%尼古丁，我就承认你们真的有跟上国际菸草
控制趋势，真的在打击纸菸，否则，你们就是一群被医药商绑架，进而保护传统纸菸的帮凶
！
狗屎专家！
https://i.imgur.com/n0bTBtN.jpg
不服来辩！
https://i.imgur.com/iCELafr.jpg
开战！
https://i.imgur.com/4nsJ65A.jpg
菸草减害 无烟台湾
电子菸合法化！ 加热菸合法化！