PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] 哪些莫名其妙的中文翻译应该修正?
楼主:
iphone15
(JeanValjean)
2022-06-17 19:20:48
有些外文的中文翻译翻得让人觉得三条线
根本乱翻
哪些莫名其妙的中文翻译应该修正?
有没有八卦?
John 约翰-》酱
Suede 瑞典-》绥德
Russia 俄罗斯-》洛西亚
Taylor Swift 泰勒丝-》泰勒 诗玮芙
Rose 玫瑰-》萝丝
继续阅读
Re: [新闻] 把林昶佐当朋友?四叉猫揭民众党大动员
TW1762WK
Re: [问卦] 初吻是几岁?
aabbcc520
[新闻] 男法官偷拍女同事电脑画面 惩戒法院判撤职
yukihira
[问卦] 小胖同事问:一个便当吃不饱怎么办
be00148
Re: [问卦] 为什么巴哈没有网军
EricTCartman
[问卦] 会有警察不会开车吗??
l999
[新闻] 大麦没了!基隆汉堡王6/19也传歇业
godofsex
[新闻] 遭家暴忍无可忍!台南人妻一刀刺死夫 法
faryoo
[新闻] 中禁台石斑鱼! 蔡总统:突袭性伤害自由
noise
Re: [新闻] 独家/“很多孩子走了”遭出征!郭彦均
WiserWilly
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com