Re: [新闻] 教宗:“乌克兰战争可能是被挑衅而来的”

楼主: wuluke (庭辉Tuna鲔鱼)   2022-06-17 04:11:41
※ 引述《Abre (2)》之铭言:
: 1.媒体来源:
: 卫报
: 2.记者署名:
: Angela Giuffrida
: 3.完整新闻标题:
: 教宗:乌克兰战争可能是被挑衅而来的
: - 教宗谴责俄罗斯军队的残忍,同时警告不要把冲突简单感知为善或恶
: 4.完整新闻内文:
: 教宗表示,莫斯科入侵乌克兰可能是出于某种被挑衅的原因
: (perhaps somehow provoked),就像他之前回忆战争开始时,
: 他警告“北约一直在对俄罗斯家门口吠(barking)”
: 在上个月接受于本周二出版的耶稣会杂志采访里面,教宗谴责俄罗斯军队的残忍性,
: 但他同时也强调不要把童话视角的善与恶代入这场冲突
: (fairytale perception of the conflict as good versus evil.)
: “我们要摆脱通常的小红帽与大野狼模式,就像小红帽永远是好人,大野狼是坏人”
: “有些全球性的因素(正在这场冲突中)被缠绕在一起”
教宗毕竟是教廷国的最高领袖
教廷国又是我西台湾国在欧洲最重要的盟邦之一。
台湾人对于友邦的领袖言论,我们还是应该要礼貌性的拍手。
身为教廷国的国家领导人,对于复杂的政治问题,说话自然要小心。
政治是复杂的。
以宗教的观点来说,是非善恶的分辨,还是稍微容易一点的。
不然让我等新教徒、联合东正教、犹太教,攻打罗马城,
烧毁教廷一半的建筑,屠戮一半的神职人员
这个时候呢,最高领袖可以再来说善恶是没办法一刀切的,是复杂的。
就很有代表性了。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com