: 完整新闻内文:
: 【台湾醒报记者吕翔禾综合报导】俄罗斯先发制人！继欧盟宣布逐渐减少对俄罗斯油气依
: 赖后，俄罗斯天然气工业公司16日也宣布对德国减少天然气供应，对外理由则表示是为了
: 北溪油管测试，但这也让德国不满表示，俄罗斯任意减供气恐使通膨更严重，此次减供纯
: 是政治性的决议。虽然欧盟因俄乌战争，决定减少对俄罗斯依赖，但突然减供也让德国不
: 满。
这篇新闻有点避重就轻，至少前因后果都没说清楚
我在股版有发两篇新闻翻译
#1YgMqZPM (Stock)
#1YgWcm7- (Stock)
懒得点过去我就直接说懒人包
俄罗斯天然气公司(俄气)的运输设备是发包给德国西门子拆出来的西门子能源
之前一台设备拿给西门子能源，转交到加拿大渥太华那边去大修
但因为制裁的关系，那台设备拿不回来，那现有能运作的只剩下3台设备
变成给德国的天然气从原本的
1.67亿立方米 → 1亿立方米 (昨天)
然后昨天俄罗斯联邦环境、技术和核监督局(Ростехнадзор)发给俄气指示
意思是现在设备卡在外国，我们斟酌现在设备的状况，将不使用另一台西门子能源的设备
变成只有2台在运转
于是又变成 1亿立方米 → 6700万立方米 (今天开始)
影响的是Ямал-Европа那条管线，主要运输给德国
https://i.imgur.com/ksKKNwG.png