最近看到新闻说 法国为了保护法文
那边的教育部不准人直接用
streamer（实况主）、pro-gamer（职业玩家）以及 eSports（电竞）这些字
电竞要念 jeu video de competition
这让我想到 如果对台语老人说
挖之妈呢做 店竞ㄟ死轰租
大概会被回 攻啥洨
一定要换成 拍电动ㄟ录影ㄟ 他们才觉得okay
问题是 为什么台语老人这么死板
啊是不会更新一下自己的用词腻？

提醒你该上车了啊