名字发音这种东西 听听就好
因为用看的通常不会准
人名就听本人怎么唸
品牌名就听他们公司怎么唸
因为台湾是学美国的 而美国又是自我中心 欧洲品牌超多语言
美国人不会尊重原产国文化 一律用美语发音 连英国腔都会嘲笑咧
所以台湾人明明有本钱可以唸日本品牌 却被美国输出用美式发音唸
本田 丰田 日产 日立 台湾人有日语基础 还是唸美语太奇怪了
逛欧洲品牌 爱马仕其实已经很接近原音翻译了 又很多人一定要用英文把H音唸出来
还特别大声 怕别人不知道自己买爱马仕 国外遇到这种人我都离远一点 怕欧洲人以为我们认
识
学语言除了死记硬背 也要了解一下来源 文化啦 这样才会比较有趣