1.媒体来源:新唐人亚太台
2.记者署名:林嘉韦 李晶晶
3.完整新闻标题:乌国.香港书商参展 文化部:彰显台民主自由
4.完整新闻内文:
更新时间:2022-06-04 21:23:06
(网址内含新闻影片)
【新唐人亚太台 2022 年 06 月 04 日讯】今年台北国际书展,特别邀请乌克兰
参展。今天(4日)特别举办了一场座谈活动,分享现在乌克兰所面临的困境。香港书
商也连续参展4年,正逢六四天安门事件33周年,特别在6点4分举办活动。文化部长李
永得表示,台湾自由的环境,让书商能发行,将成为全世界华文自由出版的地方。
乌克兰出版集团Yakaboo国际市场发展部主任 布恬科:“对我来说,就是透过书
籍传播这样的讯息,帮助世界进一步了解我们的国家。”
19岁的布恬科(Valentina Butenko)以出版代替武器,帮助乌克兰在全球发声。
今年台北国际书展,特别邀请乌克兰参展。布恬科(Valentina Butenko)代表乌克兰
出版集团出席座谈活动。布恬科(Valentina Butenko)指出,战争发生前,进口俄国
书籍约有35%;战争发生后,俄国书籍比例降到5%,乌克兰书籍提升到90%。他表示,
乌克兰人的民族意识,反映到出版业。
乌克兰出版集团Yakaboo国际市场发展部主任 布恬科:“我们不愿意用谋杀我们
乌克兰人民妇孺的敌方的语言,所以现在乌克兰出版业出现大幅转变 ,我们逐渐放弃
使用俄语。”
文化部部长 李永得:“台北书展因为有乌克兰的参加,那么更能够彰显,台湾是
一个自由民主,那么而且也展现我们支持为自由而奋斗的人民。”
文化部长李永得全程在台下聆听。李永得表示,台北书展这次很大的特色,就是
非常国际化,有30多个国家参与。其中包括香港书商,周六(4日)正逢六四天安门事
件33周年,香港书商特别在6点4分、6点40分,举办活动,纪念这历史时刻。
倾向出版社创办人 贝岭:“(台北国际书展)大概参加过4次。这也是书展有史
以来,第一次在六月四号,前后时段,举办书展,所以这是一个有历史性意义的时间点
。”
文化部部长 李永得:“你全世界很多地方不能出版的书,你都可以到台湾来出版
,都可以来到台湾来发行,所以台湾我相信,我们有这样的一个自由的环境,我想在
短期的未来,我们一定可以成为,全世界华文自由出版的一个地方。”
台北国际书展迈入第30届,共有156家国内出版单位、159家国际出版单位参展。
台湾是全球第四个举办国际书展的国家,展现民主自由多元特点,满足读者的阅读需求
。
新唐人亚太电视 林嘉韦 李晶晶 台湾台北报导
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
https://tinyurl.com/2s4jv64z
6.备注: