1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
外电报导 (译者:杨明暐/核稿:陈正健)
3.完整新闻标题:
俄罗斯称亚速钢铁厂265名乌军投降 乌克兰指正安排进一步撤离
4.完整新闻内文:
(中央社莫斯科/基辅17日综合外电报导)俄罗斯国防部今天宣称,马立波的亚速钢铁厂
(Azovstal)的265名乌克兰士兵,包括数十名伤兵已经投降。乌克兰副总理则表示正在
为撤离的“进一步阶段”作安排。
俄罗斯国防部在简报中称:“过去24小时内,265名武装分子放下他们的武器投降,包括
身受重伤的51人。”该部说,需要医治的人被转移到新亚速斯克镇(Novoazovsk)一家医
院。
克里姆林宫发言人培斯科夫(Dmitry Peskov)表示,在亚速钢铁厂投降的乌克兰战士将
受到“符合国际标准”的对待,俄罗斯总统蒲亭(Vladimir Putin)已保证会做到这一点
。
经过数周围攻,莫斯科上个月声称控制了马立波,但数百名乌克兰士兵仍躲藏在亚速钢铁
厂的地下隧道中,并被俄军堵住去路。
乌克兰国防部16日晚间表示,264名乌克兰战士被撤至俄罗斯控制的领土,其中包括53名
“重伤人员”。国防部副部长马利亚尔(Ganna Malyar)说,他们将接受一项“交换程序
”。
乌克兰副总理韦列舒克(Iryna Vereshchuk)今天表示,乌国正在努力进行撤出亚速钢铁
厂战士的“进一步阶段”工作。
她在Telegram发布的贴文并未提供其他细节,但写道:“上帝保佑,一切都会好起来的。
”
除了50多名伤兵被送往新亚速斯克镇一家医院,另外210多人则被送往亲俄分离主义分子
控制的欧连尼夫卡镇(Olenivka)。(译者:杨明暐/核稿:陈正健)1110517
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202205170349.aspx
6.备注:
乌方宣称 : 钢铁厂的战斗任务已经完美结束, 被包围的士兵们已全数获救。
蒋中正的"转进台湾"看来不如泽连斯基那张嘴XD