备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
经济日报
2.记者署名:
编译季晶晶／综合外电
3.完整新闻标题:
日圆大贬 观光客却进不来 日本眼睁睁少赚370亿美元
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/cyxREd0.jpg
因为边境管制严格，日本经济错过通常会随日圆贬值涌入的外国观光客。美联社
日圆大贬，日本经济却眼睁睁错过通常会随之涌入的外国观光客。
日相岸田文雄最近放宽边境管制措施，允许两年多来的首批观光客入境。但即使日圆贬到
20多年来的最低水准，日本想恢复疫前将近3,200万的旅客人数，还有漫漫长路。
这个全球第三大经济体将因此错过大笔观光财。观光客在2019年的直接支出总计4.8兆日
圆（370亿美元），这些现金透过旅宿业流入各地区，能有更大的影响。日本的经济复苏
速度目前落后G7的其他成员国。
在北海道开了三家鲜鱼料理餐馆的Hidefumi Murota，因为日圆贬值而感受到经济痛苦，
但他的店没有在游客流量上获得补偿。他说：“日圆贬值推高我们的成本。与此同时，没
有任何外国游客，他们的消费通常比日本人高。希望他们能很快获准入境，对我们这一区
来说，他们很重要。”
岸田文雄表示，他打算开放入境到与G7相同的水准，这表明日本的限制比其他主要经济体
要严格。根据当地媒体，日相考虑最快6月开放外国团客观光。但分析师预计，今年夏天
选举之前不会大举开放。
第一生命研究所经济学家Masato Koike说：“边境管制正常化很可能需要一年或更久的时
间。没有这些入境旅客，我们搭不到日圆疲软的顺风车。”
日圆贬值推动的旅游业一直是日本区域经济的主要推动力。日圆兑美元汇率从2012年平均
79.8左右，跌到2019年的109.03， 后来更贬破130大关，这是20年来低点，原本可以促使
游客人数进一步激增。
周末进行的JNN民调表明，民意开始偏向放宽边境管制，支持者占48%，超过反对的38%。
2019年的数据显示，来自中国大陆的外国游客人数最多，他们的支出占游客总支出的三分
之一以上。不过，不管日圆贬不贬值、日本的边境管制如何，只要大陆进行防疫封控，他
们就会待在家里。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://bit.ly/3M9ryyP
6.备注:
台湾: 你也懂选举?
日本: 略懂~