※ 引述《chin2049 (YesOrNo)》之铭言：
: 安
: 哥想到
: Doctor Strange
: 他本业是医生啊
: 虽然Doctor也有博士的意思
: 但医生才是跟他有关吧
: 为什么要叫奇异博士啊
: 有了解漫威的人士吗?
: 谢谢
小弟自己推测中文翻译为史蒂芬·史传奇的奇异博士本来就有博士学位外，
因为在英语系国家尤其美国，博士(Dr.)是一个具有特殊地位的称呼。像我有朋友
硕论内容提到的教授刚好留美的；论文内容称呼对方为某某某教授，被要求改为
某某某博士才给签名ㄏ。
最后附上之前玩具人有介绍(https://www.toy-people.com/?p=29812)，漫威宇宙漫画
中其实有好多人都有博士学位，内文第5项介绍有以下有趣对话：
史传奇博士：理查兹博士。
理查兹博士：史传奇博士。
东尼‧史塔克：你们这些人很爱自称为博士，我有三项博士头衔，但你们没看过我...
理查兹博士：史塔克博士。
东尼‧史塔克：谢谢。
https://img.toy-people.com/member/161576308994.jpg
所以依照这个脉络，就是为什么Dr. Strange台湾翻译为奇异博士呗~