1.媒体来源:
联合新闻
2.记者署名:
2022-05-03 14:[email protected]界日报 编译徐薏茹／综合2日电
3.完整新闻标题:
“从没想过会学拆弹”乌克兰妇女跨国受训拆地雷
4.完整新闻内文:
俄罗斯入侵乌克兰以前，身为英语教师的阿纳斯塔西娅·明楚科娃(Anastasiia Minchukova)从未想过她有一天会学着如何辨识与拆除爆裂物，如今，她和其他五位乌克兰女子远赴科索沃参与实作课程，接受训练清除地雷与其他危险爆裂物，“我们有巨大的需求需要会排雷的人手，因为战争很快就要结束，我们认为有很多工作要做。”
明楚科娃一行人在佩奇(Peja)一个为期18天的训练营受训，课程由马耳他公司Praedium Consulting Malta所制定，该公司定期为来自前战地的求职人、公司、人道组织、政府机构提供训练课程。
指导员帝加尼(Artur Tigani)拥有丰富的经历，曾被派往科索沃、斯里兰卡、乌干达、刚果等地，在叙利亚、伊拉克执行训练任务；帝加尼依据乌克兰环境规画专门课程，他表示很高兴能与乌克兰女性分享当地的经验。
目前仍难以评估乌克兰布满多少地雷及未爆弹，但从其他冲突的后果来看，将留下许多问题待处理。
红十字国际委员会去年12月曾在联合国会议上说明：“在世界上的许多地方，战争遗留的爆炸物在冲突期间或结束已久后，每一年仍持续造成数千位平民死亡或重伤，大多数受害者为儿童。”
挪威组织Mine Action Review追踪全球各地的排雷工作，其报告显示截至去年10月，共有56国境内有未爆弹，其中阿富汗、柬埔寨、伊拉克情况最严重，次要严重的有安哥拉、波士尼亚、泰国、土耳其、也门。
自俄国入侵乌克兰以来，据信已有数千平民丧生，军事分析师指出俄军使用杀伤人员地雷(anti-personnel)与反坦克地雷(AT mine)，乌克兰则使用反坦克地雷抵抗。
由于目前乌克兰18岁至60岁男性禁止出境，且大多参与战事，因此想为国家出一份力的乌克兰女性负责到异地学习排雷技巧。
科索沃训练中心计画与更多乌克兰妇女团体合作，帝加尼说：“我们也打算很快将前往乌克兰，在当地授课。”
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.google.com/amp/s/udn.com/news/amp/story/122699/6284291
6.备注:
真的蛮厉害的 值得尊敬!!