备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
ETtoday新闻云
2.记者署名:
记者杨智仁／综合报导
3.完整新闻标题:
《派对咖孔明》背景车号音似“讨厌支那”引热议...网提另一说法解围
4.完整新闻内文:
记者杨智仁／综合报导
《派对咖孔明》自播出以来已经成为春季热门动画之一，其中片头曲“チキチキバンバン
”更是相当洗脑，各种改编、迷因出现让作品人气不断水涨船高。然而在先前第三话所播
出内容中，有网友发现，某一幕背景的车牌号码“47-291”音似“讨厌支那”立刻引发中
国网友不满。但近日也有另一派网友指出，这个车牌号码可能只是在嘲讽“日野自动车”
先前所召回47,291台有问题的日野Profia。
▼《派对咖孔明》车牌谐音。（图／翻摄自Twitter）
https://cdn2.ettoday.net/images/6319/d6319117.jpg
由Bilibili独占的《派对咖孔明》以崭新的故事内容在霸权环绕的四月脱颖而出，剧情讲
述，在五丈原之战病死的“诸葛孔明”转生到现代日本，遇到歌手“月见英子”，在听闻
其歌声后决定要担任军师，并协助她成为大明星的梦想。然而，在第三话所播出内容中，
即有网友发现某一幕的车牌号码“47-291”音似“讨厌支那(シナ 憎い)”，消息一出立
刻引发讨论，由于原作漫画中并没有出现此车牌号码，许多中国网友纷纷涌进官方推特表
达不满。
▼中国网友留言。（图／翻摄自Twitter）
https://cdn2.ettoday.net/images/6319/d6319118.jpg
不过日前，也有网友提出另一派解释，这个“47-291”的车牌号码可能只是在暗讽“日野
自动车”于2021年底召回47,291台有问题的日野Profia(重型货车车款)。尽管如此，这次
事件已经在各大社群上引起不少讨论，至于官方则尚未针对此事作出回应。
▼谐音事件另一说法。（图／翻摄自Twitter）
https://cdn2.ettoday.net/images/6319/d6319119.jpg
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://game.ettoday.net/article/2241502.htm
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)