1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者：戴雅真
3.完整新闻标题:
麦当劳撤出俄罗斯 1亿美元食材沦为厨余
4.完整新闻内文:
麦当劳（McDonald's）撤出俄罗斯，不仅损失庞大金钱，也让许多食材沦为厨余。
俄罗斯入侵乌克兰后，麦当劳上月宣布暂时关闭所有在俄罗斯分店，也暂停于乌克兰营运
，使得麦当劳上个季度损失高达1.27亿美元（约新台币37.4亿元）。
麦当劳3月表示，尽管在俄国暂时关店，仍将持续支付6万2000名俄罗斯员工薪资。
麦当劳营运长肯普钦斯基（Chris Kempczinski）28日与分析师通电话时表示，麦当劳也
同样支付乌克兰员工薪资，“我们在这两个国家都持续支付员工薪资，并提供额外支援”
。
员工薪水加上店面租金与用品，使得麦当劳失血2700万美元；此外，还必须处理掉价值1
亿美元的食材和其他存货。
麦当劳在声明中说：“所导致的各种结果包括…因为店面暂时关闭，可能必须浪费掉的价
值1亿美元供应链库存成本。”
肯普钦斯基表示，公司将在第二个季度结束前，公布该地区的后续计画。
根据投资文件，麦当劳去年底在俄国有847家分店，在乌克兰则有108家，合计占麦当劳
2021年度营收的9%。
俄乌关店重创麦当劳，导致净利衰退，在截至3月31日的上个季度净利下滑28%；但在其他
地区的销售则有增长。
在全球范围内，麦当劳展店超过13个月的店面上个季度销售增长11.8%；在美国，部分由
于价目表调整，销售额增加3.5%。
麦当劳在第一季度把餐点售价上调约8%。
麦当劳财务长欧萨（Kevin Ozan）在电话中表示：“消费者当然担心通货膨胀。他们担心
能源和天然气价格。”
但他表示，实际上食品杂货价格也变贵，“或许带来了一些效益”。“我们密切关注低端
消费者，确保提供正确价值的产品。”
麦当劳去年涨价幅度约6%。不过，麦当劳表示，公司替主打的核心产品打广告，搭配奖励
计画促进网络订餐买气，都提高美国销售表现。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202204290272.aspx
6.备注: