1.媒体来源:
苹果日报
2.记者署名:
国际中心／综合外电报导
3.完整新闻标题:
韩国今起解除社交距离规范　时隔757天重返日常
4.完整新闻内文:
韩国应对新型冠状病毒肺炎（COVID-19）疫情的核心防疫措施、保持社交距离，今天（18
日）起全面解除，民众将时隔757天陆续走上恢复日常生活的正轨。5月下旬起，确诊病患
无需接受隔离，并可在任何医院和诊所看病。
根据韩联社报导，韩国民众聚集场所营业限时、私人聚会和大规模活动限员等措施，18日
起全面解除，电影院和演出场馆等室内公众聚集场所禁止饮食的措施将于25日松绑。5月
下旬起，新冠肺炎确诊病例无需接受隔离，并可在任何医院和诊所直接看病。
届时，自2020年3月实施至今的保持社交距离措施，将时隔2年1个月（757天）正式落幕。
2020年3月22日，政府为防疫情扩散下达首道行政命令，建议宗教场所和部分单位停业半
月，开始实施保持社交距离措施。报导指，在实施严格的防疫措施后，疫情于同年3月趋
缓，韩国也成为全球公认的抗疫模范生。
然而之后，韩国限制措施反反复复。去年1月4日，政府进一步加大防疫工作力度，全国开
始实施“私人聚会限员5人”措施。首都圈地区夜间私人聚会一度限员2人，咖啡厅禁止内
用。随着疫情好转，政府于去年11月启动分阶段恢复日常生活模式，解除公众聚集场所营
业限制措施，强调要“与病毒共存”，但后又因确诊病例激增重启“限时营业至晚9时”
等保持社交距离措施。此后虽有小幅放宽，但始终维持“限员10人、营业限时至晚12时”
措施。
韩国政府认为，目前新冠变异株Omicron引发的新一轮疫情仍在蔓延，但疫情高峰期已过
，需要转变防疫体系。因此，政府上周提出“后Omicron时期”应对路线图，决定从18日
起全面解除保持社交距离措施，并将把新冠肺炎从具有最高水准隔离义务的甲类传染病调
为乙类传染病，诊断、检查、治疗全程适用普通医疗系统标准。
疾病管理厅厅长郑银敬表示，“后Omicron时期”应对计划的关键在于“与病毒共存”，
旨在同新冠病毒一起安全地恢复日常生活，建立日常诊疗体系。这意味着韩国重启“与病
毒共存”模式，将“新冠病毒”视为像流感一样的“地方性流行病”，开启日常生活。
分析认为，长期实施保持社交距离措施导致小型业者、个体户蒙受经济损失达到了难以承
受的地步，对韩国决心“躺平”造成影响。
翰林大学医学院呼吸内科教授、前疾病管理本部长郑茠磳陧A保持社交距离措施已意义
不大。但他指出，虽有新冠口服药Paxlovid或其他治疗剂，医疗系统也相对完善，但迅速
诊断、处方、用药系统仍无法正常启动。为保障免疫力薄弱和高危人群迅速地接受治疗，
有必要完善针对这部分人群的措施。
根据韩国中央防疫对策本部17日通报，韩国较前一天新增9万3001起确诊病例，累计确诊
1630万5752例。新增死亡病例203例，累计死亡2万1092例。（国际中心／综合外电报导）
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://tw.appledaily.com/international/20220418/R4U643OHJZEYVB2EUO7IJPVXQA/
6.备注:
Taiwan can help...
继续QR code, 隔离, 足迹调查, 每天14:00准点数字报告记者会, 笑西台湾封城