1.媒体来源:联合报
2.记者署名:苏志畬
3.完整新闻标题:
P转DH 大谷翔平飙9K后成“大谷规则”第一人
4.完整新闻内文:
天使队投打“二刀流”大谷翔平今天很忙，作为史上第一位开幕战先发“一棒、投手”，投
手大谷在5局上结束任务后，打者翔平继续留在场上，成为史上第一个适用“大谷规则”的
球员。
天使队今天在主场迎战太空人队，大谷翔平投出开幕战第一球，又是全队第一个上场打击，
第1局抓到三个出局后就要赶快换装，忙到脸上都冒出汗珠。
投手大谷今日火力全开，频频飙出100哩火球，先发4.2局投出9次三振，光是太空人队开路
先锋亚土维（Jose Altuve）就贡献3K，不过5局上投到2出局后，用球数来到80球，总教练
麦登（Joe Maddon）决定换投。
大谷的身份从P（投手）转成DH（指定打击），新球季第一天，“大谷规则”就上路，今年
大联盟实施新规则，当先发投手兼任打击时，结束投球任务后，可以转任指定打击，作为鼓
励“二刀流”球员，大谷成为第一个使用者也很合理。
在此之前，投手兼第一棒的大谷翔平，则是2打数无安打，1局下第一球就挥棒敲出游击滚地
出局，3局下则遭到三振，不过还有继续用球棒贡献的机会。
而投手大谷的成绩则确定是80球投4.2局，被敲4支安打，1次保送、9次三振，失1分，开季
首战防御率为1.93。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://udn.com/news/story/6999/6223869
6.备注:
上场创纪录 退场也创纪录