备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源: 中央社
2.记者署名: 伦敦6日综合外电报导、英国Sky News、译者:陈亦伟
3.完整新闻标题:
英国能源自给战略 纳入加速发展核电
4.完整新闻内文:
2022/4/7 12:59
俄罗斯入侵乌克兰战事引发能源价格飙涨,英国将根据相关计画加紧发展核
电,以提高长期能源安全,同时提供数千个就业机会和更廉价的电费。
英国“天空新闻网”(Sky News)报导,一项新的战略目标是每年建造一个
核反应炉,因为各部会盼减少对“英国所无法控制国际价格波动”发电能源
的依赖。首相强生(Boris Johnson)表示,新战略能以更低廉的价格实现更
大能源自给。
强生内阁表示到2030年之前会新建多达8个核反应炉,速率由10年1座大幅加
快至1年1座;英国显然想摆脱对石油、天然气的仰赖,以免再受价格波动之
苦。
英国政府的目标是到2050年之前“能有2400万瓩的电力是来自安全、清洁与
可靠发电”,约占预期需求的25%,一批小型核反应炉将构成关键环节,另也
包括离岸风电、太阳能与氢能。整个战略目标是2030年之前让95%的发电来自
低碳排。
强生表示这项宏大的计画将让英国在未来十年扩大取得负担得起、清洁和安
全自有能源,从新的核能到海上风能等不一而足。
他说:“这将减少我们对无法控制国际价格波动能源的依赖,得以享有更便
宜电价与能源自给自足。”(译者:陈亦伟)1110407
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202204070150.aspx
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位),被删或自删也算额度内,超贴者水桶,请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)