1.媒体来源: 大纪元
2.记者署名: 李言
3.完整新闻标题: 匈牙利：准备用卢布支付俄罗斯天然气
4.完整新闻内文:
匈牙利周三（4月6日）表示，已准备为俄罗斯的天然气支付卢布。这与欧盟的做法背道而
驰。在莫斯科要求以卢布购买其天然气之际，欧盟一直在寻求达成统一战线，共同抵制。
匈牙利总理维克多‧欧尔班（Viktor Orban）在周三的新闻发布会上回答路透社提问时说
，如果俄罗斯要求匈牙利以卢布付款，匈牙利就将以卢布支付以购买其天然气。
俄罗斯发动对乌克兰战争，并因此受到西方一轮接一轮的制裁。作为回应，俄罗斯总统弗
拉基米尔‧普京（Vladimir Putin）警告欧洲，除非以卢布付款，否则将面临断供天然气
风险。
欧盟委员会表示，如果欧洲国家与俄罗斯供应商所签署的合同中要求以欧元或美元付款，
那么就应该坚持履行合同规定。
匈牙利国有MVM公司和俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom）之间签署过天然气供应双边
合同。匈牙利外交部长彼得‧西哈尔托（Peter Szijjarto）早些时候说，欧盟当局无法
干预匈俄之间的天然气供应交易。
欧盟委员会一位发言人表示，该委员会不会对各国当局的说法发表评论。
匈牙利是少数几个拒绝对莫斯科进行能源制裁的欧盟成员国之一。普京称其正在乌克兰进
行一次“特殊军事行动”，西方国家则称其为入侵。
欧尔班政府十多年来一直与莫斯科商业关系密切。他在周日（4月3日）的选举中赢得第四
次连任，部分原因是他承诺为匈牙利家庭供应安全可靠的天然气。
欧洲各国反应
欧洲各国平均有三分之一以上的天然气要依赖俄罗斯供应。在普京的卢布支付要求带来强
烈冲击之际，欧洲各国政府正在与本国相关能源公司讨论这个问题。
周一，斯洛伐克表示，它将与欧盟统一行动，而波兰占主导地位的天然气公司PGNiG则坚
持认为，与俄罗斯天然气公司签订的原始合同今年年底到期，在此之前对双方都有约束力
。
奥地利OMV公司一位发言人上周五（4月1日）表示，已经和俄罗斯天然气工业股份公司就
用卢布支付天然气的问题进行了初步接触。不过，维也纳政府表示，没有理由用欧元或美
元之外的任何其它货币进行支付。
在俄乌战持续之际，乌克兰外长坚持认为需要对俄罗斯的天然气和石油实施禁运，但欧盟
迄今仍未采取行动，而是准备提议禁止进口俄罗斯煤炭和其它产品。
根据数据和航运消息，在欧盟拟禁止从俄罗斯进口并争相缓解天然气供应紧张的背景下，
欧洲买家正在增加来自全球各地的煤炭进口。
匈牙利外长西哈尔托认为，欧盟委员会不必期望“进口俄罗斯天然气的国家应该有某种共
同的反应”。他补充说，各国已经签署了各自的双边合同。
“而且……没有人对我们如何修改自己的合同有发言权。”
匈牙利严重依赖俄罗斯天然气和石油进口。根据匈俄去年新签署的一项天然气长期供应协
议，俄罗斯天然气工业股份公司预计每年将向匈牙利提供45亿立方米的天然气。
同时，普京与塞尔维亚总统亚历山大‧武契奇（Aleksandar Vucic）讨论了扩大莫斯科与
贝尔格莱德的经济合作，包括在能源领域的合作。
塞尔维亚的俄罗斯天然气合同于5月31日到期。武契奇办公室的一份声明说：“关于新合
同的谈判需要尽快启动。”
拉脱维亚最大的天然气贸易商表示，正在考虑是否应该用欧元或卢布来支付俄罗斯天然气
。俄罗斯天然气工业股份公司拥有该公司三分之一的股份。但拉脱维亚外交部发言人说，
“拉脱维亚不支持用卢布支付，欧盟必须有一个共同的办法。”
立陶宛已经表示，不再进口俄罗斯天然气来满足其国内需求，成为欧洲第一个确保独立于
俄罗斯供应的国家。
周三，俄罗斯天然气正在稳定地通过三条关键管道路线流向欧洲。
5.完整新闻连结: https://bit.ly/3LPlcE3
6.备注: https://i.imgur.com/1xD1t2O.mp4