我觉得台剧跟国片的败笔不在剧本
在台词或是口条 可能是母语的关系
每次看国产的作品 都会觉得尴尬到爆
台词跟我们日常说话的用语不同 像是在说教
演员演技也不到位 加上尴尬台词听起来就很出戏
反而那些乡土剧观赏起来比国片自然多了
韩剧的剧本其实也蛮芭乐的 却不会有满满的尴尬感
可能是我们听不懂韩文的原因
至少我看起来不会觉得出戏