1.媒体来源:
Chinatimes
2.记者署名:
蓝孝威
3.完整新闻标题:
俄乌战争粮价看涨 华尔街日报:中国准备最充分
4.完整新闻内文:
俄罗斯出兵攻打乌克兰影响乌农民春耕,引发国际粮价动荡。面对即将到来的粮价高涨,
观察者网引述《华尔街日报》3月26日分析称,从全球水平来看,只有中国等少数国家有
足够的粮食库存,可以应对乌克兰战争造成的粮食短缺,“在这一轮全球困境里,中国准
备最充分”。
《华尔街日报》称,多年来,中国政府一直把14亿多人口的粮食安全放在首位。中国当下
拥有全球最大的粮食储备,持有全球一半的小麦储备和70%的玉米储备,可以帮助民众免
受食品价格上涨之苦,“在这一轮全球困境里中国准备最充分”。与之相对应的,不少粮
食进口国将面临粮食储备不足带来的风险。
据联合国粮农组织(Food and Agriculture Organization of the United Nations)预
测,今年年底小麦和玉米等重要谷物的全球库存消费比将达到29%。库存消费比衡量库存
占年度需求的比例,联合国粮农组织称,新的数字比疫情前要低,但还不至于令人担忧。
不过,《华尔街日报》表示,但这一总体数字具有误导性,因为只有少数国家控制着大量
的粮食库存份额,其中粮食储备最多的国家是中国。美国农业部估计,中国持有全球一半
的小麦储备和70%的玉米储备。
在中国以外,即使在连续5年收成创纪录之后,印度的小麦库存大概只占全球的十分之一
。美国的小麦和玉米储备分别占全球的6%和12%。而尤其依赖从黑海地区进口粮食的北
非国家总计约占全球小麦储备的5%。
《华尔街日报》称,多年来,中国政府一直把14亿多人口的粮食安全放在首位,中国拥有
全球最大的粮食储备,并在2008年粮食价格危机后开始稳步建立国家战略储备。新冠疫情
暴发以后,中国粮食进口大幅增加。农业市场数据提供商AgFlow的数据显示,2020年中国
购买的谷物和油菜籽比2019年增加了26%。2021年中国粮食进口量进一步增长11%,并在
今年1月和2月继续呈同比增长。
粮仓库存充足的国家可以动用现有储备,以此避免支付高涨的粮价。这可能帮助民众免受
食品价格上涨之苦。中国的粮食储备庞大。中国农业部官员去年年底表示,中国小麦库存
充足,可满足国内一年半消费需求。
相比之下,一些粮食储备不足的国家就需要面临风险。埃及曾被誉为罗马帝国的粮仓,但
现在埃及约七成的小麦需求靠从俄罗斯和乌克兰进口,埃及目前的储备仅够该国的补贴粮
食计划维持约四个半月时间。位于西非的贝宁共和国和东非的索马里等其他国家,几乎
没什么粮食储备。
乌克兰和俄罗斯是全球主要粮食出口国,作为全球主要小麦生产国和出口国,乌克兰和俄
罗斯合计占全球小麦出口的近30%,是全球重要“粮仓”。
目前,俄乌冲突严重影响了世界粮价。据路透社报导,乌克兰新任农业部长索尔斯基3月
26日表示,乌克兰出口谷物的形势日益恶化,只有俄乌冲突结束后才会有所改善。索尔斯
基表示,乌克兰通常每月出口400万至500万吨粮食,而现在每月出口量只有几十万吨。
《华尔街日报》则表示,早在2月24日俄军入侵乌克兰之前,两国之间的紧张局势就已经
开始推高这些大宗商品的价格。据AgFlow数据显示,自去年12月以来,阿根廷小麦和玉米
的现货价格分别累计上涨了27%和38%;对于许多粮食进口国,特别是非洲国家来说,阿
根廷的小麦和玉米或许是乌克兰农作物的替代供应。
在文章的最后,《华尔街日报》援引《伊索寓言》的寓言故事表示,蚱蜢夏天只顾玩乐,
到了冬天只能饿肚子,而忙于储存食物的蚂蚁得以安适过冬。经历了新冠疫情和俄乌战争
的连续冲击之后,更多政府可能会效仿《伊索寓言》中蚂蚁的做法。当这些国家优先考虑
建立粮食储备时,重要大宗商品粮食的通胀问题可能会进一步加剧。
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20220327003267-260409?chdtv