MLB／大谷翔平不要投一休四 天使队临时取消投球
https://tinyurl.com/y3mr9cm7
记者苏志畬／即时报导
2022年3月27日 周日 下午2:50·
天使队今天临时取消投手大谷的原定登板计画，不过打者翔平照样对白袜队开轰，天使队
总教练麦登（Joe Maddon）之后也解释原因，主要是调整出赛节奏，让大谷回到“投一休
六”在开幕战先发，预计要投90球。
天使队今天突然宣布大谷翔平不会登板投球，但仍会出赛，而且强调没有伤势，4月8日开
幕战先发投手的计画没有改变，麦登过一小时后与大谷翔平一同出面说明。
麦登表示，大谷翔平预计4月1日会到小联盟投一场先发，回到原本的投一休六节奏，为开
幕战做最后准备，“只是调整他适合的出赛，他认为这样比较好准备，我也百分百支持。”
大谷翔平则说，会有这样的想法是当知道自己要扛起开幕战先发后，这是个很大的荣幸，
但也需要多一点的休息天数，而不是一直投一休四，虽然少投一场，但应该不会是问题，
因为前一场先发状况不错，也可以靠牛棚、Live BP调整。
麦登也表示，投打“二刀流”的大谷翔平在大联盟是很特殊的存在，自己也学会要倾听他
的意见，“没有使用说明书，没有守则，我能做的就是去听他说什么，去年就是这样，也
很成功，所以我们会继续延续。”