Re: [问卦] 为啥有些人反对废古文?

楼主: violacrystal (夏紫凝)   2022-03-22 09:03:13
有的时候不是古文好,
很多人都说要增加白话文的比例。
但是白话文早期的文章,
很多都中国作家或者共产思想,各种政治不正确无法选;
现代一点早先也都外省作家,龙应台朱家父女,这几年一堆人嫌弃文笔和题材,政治不正确;早期描写白色恐怖和228题材的又比较偏历史,国中小也读不了。
再靠近一点,一堆看不懂的现代诗,作者都不知道自己在写什么了,要选入国中小教材?
乡土、女性主义、文青,政治超正确,各个政治立场鲜明,你要选我还不敢读。
一堆在那边无病呻吟强说愁,鼻屎般的动机,汪洋般的诗意。
翻译文学,这个可以。
最近有选一些日本现代文学翻译,但这种翻译过来的东西要学习词汇或作者背景,根本来搞笑。
真的能选的就只有环保、原住民题材,但能成为经典的根本没几个。
不读古文,选现代经典来补充文学素养,当然可以。但各种争议,文人相轻,家长议员整死你。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com