[新闻] 法提议庇护 俄电视台反战女编辑:我爱国不会走

楼主: thelittleone (thelittleone)   2022-03-18 14:29:16
1.媒体来源: 中央社
2.记者署名: 中央社巴黎17日综合外电报导
3.完整新闻标题: 法提议庇护 俄电视台反战女编辑:我爱国不会走
4.完整新闻内文:
俄罗斯国营电视台编辑奥斯雅尼可娃日前闯进摄影棚,在新闻直播时持标语抗议俄军入侵
乌克兰。她今天表示将辞去工作,但不会接受法国的庇护提议,并称自己是“爱国者”。
奥斯雅尼可娃(Marina Ovsyannikova)14日晚间闯入俄罗斯国营电视台第一频道(
Channel One)正在直播新闻的摄影棚,高举标语高呼反战,标语以英文和俄文写道“停
止战争。不要相信宣传,他们在这里对大家说谎”,随后被捕。
影片/俄罗斯国营电视台员工反战 持标语打断新闻直播
莫斯科法院隔天随即罚她3万卢布(约新台币8000元)。尽管奥斯雅尼可娃已获释,仍可
能面临进一步起诉,在严厉的新法下可能被判监禁好几年。
法新社报导,奥斯雅尼可娃今天在莫斯科告诉法国24台 (France 24),她已“提交所有
相关文件”,准备离开第一频道,“这是法定程序”。
奥斯雅尼可娃有两个年幼的孩子,她说自己抗议的举动打破了全家平静的生活,尤其是她
的儿子显得焦虑。
她说:“但我们需要结束这场自相残杀的战争,这样这种疯狂就不会演变成核战。我希望
当我儿子长大后,他会明白我为什么这样做。”
法国总统马克宏(Emmanuel Macron)本周稍早向奥斯雅尼可娃表示愿提供庇护或其他形
式的领事保护,并称他会向俄国领导人蒲亭(Vladimir Putin)提到她的案子。
但根据德国“明镜周刊”(Der Spiegel)今天刊出的受访内容,奥斯雅尼可娃表示,她
不会接受法国的庇护提议,会留在俄罗斯。
她说:“我不想离开我的国家。我是一个爱国者,我的儿子更是如此。我们无论如何都不
想离开,不想去任何地方。”
她告诉“明镜周刊”,她是独自准备这场抗议行动,但她认为有许多同事私下都很认同她
,“大多数在国家电视台工作的人都非常了解状况。他们非常清楚自己做错了什么”。
她告诉法国24台,一些同事已经辞职,但许多人即使想离职也无法这么做,“经济情势非
常困难,不工作真的无以为继”。
(译者:陈怡君/核稿:卢映孜)1110318
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
https://reurl.cc/44e9OV
6.备注:
佩服,这才是真正的爱国者。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com