之前听到有人把 cosplay念成 抠死普勒
然后 coser 念成 抠舍
前阵子看到 YouTube 美国动漫展
就是圣地牙哥那个
里面的人把 cosplay 念作 咖死颇累
因为服装装饰装扮的 costume
念作咖斯桶
所以是不是 coser 正确念法叫做 咖舍？