1.媒体来源: CNN
2.记者署名:
From CNN’s Vasco Cotovio and Nathan Hodge in Moscow
3.完整新闻标题:
Russian troops control Kherson, defense officials claim
国防部官员称俄军已经控制赫尔松(Kherson)
4.完整新闻内文:
Russian troops have taken full control of the city of Kherson, Russian state
media reported Wednesday, citing defense ministry spokesperson Maj. Gen. Igor
Konashenkov.
Civilian infrastructure, life support facilities and urban transport are
working as normal, state news agency TASS reported Konashenkov as saying.
CNN was unable to immediately verify the Russian MoD’s claims.
Some context: Screenshots posted to social media and a video obtained by CNN
appear to show the Russian military in control of the city center, with
military vehicles seen traveling along a roundabout in northern Kherson on
Tuesday, and parked on Svobody Square in central Kherson.
This comes after several days of heavy fighting and shelling, with apartment
buildings and civilian structures damaged. On Tuesday, the mayor posted a
stark message on Facebook warning the city was under attack, and that
"residential buildings and urban facilities are burning."
大略翻译是根据俄国官媒引用国防部发言人叙述，称俄军已经完全控制赫尔松。
而新闻也附上社群网络上的图，说在市中心看到俄军部队。
https://imgur.com/luw3VrB.jpg
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://reurl.cc/GoLonZ