1.媒体来源:
中央通讯社 CNA
2.记者署名:
屈享平
3.完整新闻标题:
麦田“哥伦布发现新中国”风波接受退书 争取重出未删减完整版
4.完整新闻内文:
2022/2/21 17:44（2/21 18:16 更新）
（中央社台北21日电）麦田出版发行“激辣中国”一书，将
“大陆”一词转换为“中国”，出现“哥伦布发现新中国”
等错误，引发批评。出版社今天于脸书发布讯息，除再次向
作者曹雨及读者致歉，公布退书办法，也表示正争取推出完
整版本，复原作者创作全貌。
曹雨在麦田出版贴文底下留言：“让作品以完整面貌示人，
是我最大的期盼。编辑工作很辛苦，薪资很低，希望大家体
谅”。
曹雨先前表示，这本书在中国出版时的书名是“中国食辣史
”，原稿中有两章“辣椒与红色革命”（讲辣椒与共产党红
色文化之瓜葛）及“大破大立”（讲文化大革命时期饮食文
化之破碎），被中国出版方完全删除，未能面世，让他愤懑
不已。
麦田出版今天表示，目前正积极与曹雨及原授权的大陆出版
方洽谈，尝试复原当初创作的全貌，推出完整版本，确切上
市时间会尽快告知读者。
对于已经购买“激辣中国”一书的读者，麦田出版也表示，
如果想退书及退款，购买纸本书的读者，可将书以挂号方式
寄回客服中心，并留下相关资讯及联络方式，由客服人员办
理退款事宜，书款及邮资全额退还。
购买电子书的读者，可与原购买电子书平台客服中心联系，
办理退书与退款事宜。
不过由于声明中，这次是以“大陆”称呼“中国”出版方，
底下留言即有网友点出“应该是原授权之‘中国’出版方，
该改的不改”；也有网友表示“被中国和大陆两个词汇吓到
有阴影了”。
另有读者提出“建议关心基层同仁的工作状况，然后‘校对
’是专业，不是让编辑身兼多职”等意见，讨论热度不减。
（编辑：屈享平）1110221
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结，不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/acul/202202210275.aspx
6.备注:
“哥伦布发现新中国”这一本书会不会瞬间变成绝版书？让许多人抢著收藏？
台湾蓝绿阵营的玻璃心在电视台最常出现，尤其是各家电视新闻台的政论节目。
新闻政论节目，绿媒来宾讲大陆，字幕写中国。蓝媒来宾讲中国，字幕写大陆。