[新闻] 竟于冬奥记者会称“台湾是中国的一部分”

楼主: tomer (卯月影)   2022-02-18 09:11:02
IOC会见で“台湾は中国の一部” 组织委の报道官が异例の発言
竟于冬奥记者会称“台湾是中国的一部分”
北京冬奥组委会发言人打破惯例的发言
2/17(木) 19:37
冬奥正于北京召开,17日国际奥会的例行记者会上出现了这样一幕。大会组委会严家蓉发言人做了“台湾是中国的一部分”等,依据中国政治主张的发言。被外媒指摘“这不就是政治发言吗?”
做此发言的原因是记者问及原本台湾代表团声明不参加奥运开闭幕典礼,为何转为参加?记者问及详细经过时原本国际奥会发言人想带过这个问题,严家蓉却强硬从旁接话。
严家蓉称“世界只有一个中国”等,强调了中国的“一个中国原则”,并且说了“反对利用奥运将运动政治化”等,并且一度将台湾奥会的称呼说成是“中国台湾奥委会”以强调台湾是中国的一部分。严家蓉事后迅速修正为历来惯用的“中华台北奥委会”。
 冬季五轮が开かれている北京で17日にあった国际オリンピック委员会(IOC)の定例记者会见で、大会组织委员会の厳家蓉报道官が“台湾は中国の一部だ”などと中国政府の主张に沿った発言をする一幕があった。组织委の报道官としては异例の発言で、外国メディアからは“政治的発言ではないか”との指摘もあがった。
 発言があったのは、开闭会式への不参加を表明していた台湾代表団が一転して参加を决めた経纬を寻ねた质问でのやりとり。IOCの报道官が答えて次の质问に移ろうとした际、厳氏が割り込むような形で発言した。
 厳氏は“世界に中国は一つしかない”と语り、中国政府が诉える“一つの中国”原则を强调。“五轮を利用し、スポーツを政治化する行为に反対する”と语った。さらに台湾のオリンピック委员会の呼称について、台湾を中国の一部だと强调する“中国台北”とも表现したが、すぐに従来の“中华台北”と修正した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/fa04f509af0d350da822159ad597917b940262e3
https://tinyurl.com/bddcny2r
找了一下
这事不知为何台湾媒体都没有报导科科
莫非严家蓉愿意修正为中华台北就很nice了?
台湾当然和中国trade off好好的才会参加开闭幕
外媒不懂别瞎起哄?XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com