[新闻] 拜登:捍卫乌克兰自由 美国经济恐付代价

楼主: koei5566 (光荣56)   2022-02-16 18:08:03
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
(译者:纪锦玲/核稿:蔡佳敏)
3.完整新闻标题:
拜登:捍卫乌克兰自由 美国经济恐付代价
4.完整新闻内文:
(中央社华盛顿15日综合外电报导)美国总统拜登(Joe Biden)今天承认,若美国和盟
国对俄罗斯入侵乌克兰实施制裁作为报复,可能重大反冲美国经济,包括物价可能上涨,
能源供应也可能中断。
美联社报导,拜登今天在白宫对持续上演的乌克兰危机发表谈话,他说:“美国人民明白
捍卫民主与自由,从来就不是没有代价的…我不会假装这是没有痛苦的。”
拜登指出,行政部门正积极与能源生产商和货运业者商讨应急计画,试着事先防止能源供
应的意外情况发生。并说他本人也会和国会协商“额外措施来保护消费者,并解决汽油价
格的冲击”。
拜登今天同时表示,美国目前还无法证实俄罗斯真的已自乌克兰边界撤走一部分军队。他
说,俄国侵略乌克兰的可能性依然很大。
拜登发表谈话前数小时,俄罗斯宣布,在俄乌边界进行军演的部分俄军将开始返回基地。
俄国总统蒲亭(Vladimir Putin)今天稍早表示,俄方准备和美国与北大西洋公约组织(
NATO)就军事透明化、飞弹部署限制和其他安全议题进行会谈。
但拜登仍对俄罗斯的意图抱持怀疑态度,他警告:“如果俄国入侵乌克兰,美国将号召全
世界起而反对俄国的侵略。”(译者:纪锦玲/核稿:蔡佳敏)1110216
5.完整新闻连结 (或短网址)需放媒体原始连结,不可用转载媒体连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202202160086.aspx
6.备注:
把乌克兰换成台湾也很通顺...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com